Various - 2011-10-11 (HARUNA)

thoseguiltyeyes · Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Mon Oct 10, 2011 9:15 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16633
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

いろいろー
カテゴリ：HARUNA

HARUNA★

もうすぐ、ホールツアーが始まります～。
昨日までがっつりリハをやってたんだけど、なかなかいい感じになっとりますよー♪
ドキドキっ★
来てくれるみんな、BABYACTIONいっぱい聴いてきてねーっ。

そんなホールツアーにむけて、今日は美容室で大変身をとげてきました！

どんな髪型かはまだ秘密(・∀・)
初日まで内緒だよーん。

なので、こないだNHKに行ったときの写メ。どーん。

えー
NHK BSプレミアムで放送中の
「熱中スタジアム」
の収録に行ってきたよー！
なかなかコアでマニアックでとっても楽しい現場でした！
11月7日19時～
11月14日19時～
と2週続けて出演するのでよかったら見てけろ。

でわでわ！
2011-10-11 01:31:40

Variousー
Category：HARUNA

HARUNA★

Very soon our hall tour will start～.
Until yesterday we practiced with all our might, and I have a very good feeling about thisー♪
I'm excited★
Everyone who's coming, you'll be hearing a lot of BABY ACTIONー.

For the hall tour, today I went to the salon and got a makeover!

What my hair is like now is still a secret(・∀・)
It's confidential until the first dayー.

And here's a photo from when we went to NHK the other day. Diーng.

This photoー
In the middle of broadcasting for the NHK BS premiere of
「Necchu Stadium」
We went to record for itー!
It was pretty hardcore, maniacal, and a really fun place!
11-7 19:00～
11-14 19:00～
We'll be appearing in those 2 weeks, so check it out if you'd like.

Laaater!
2011-10-11 01:31:40

ZX636 · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Mon Oct 10, 2011 10:02 pm

ZX636

Shiroten Performer

Posts : 260
Gender : Male

Join date : 2011-05-06

Haruna sure likes to change hairstyle a lot. Wonder how she looks now?

Azfar94 · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Mon Oct 10, 2011 10:21 pm

Azfar94

Caless Student

Posts : 90
Gender : Male

Join date : 2011-06-09

I wonder what will be her new hairstyle ?? CANTA Hmmm

cyberdoll · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Mon Oct 10, 2011 11:27 pm

cyberdoll

Mainstream Artist

Posts : 808
Gender : Male

Join date : 2011-08-16

thanks for translating!

hmmmm...hope we get a sneak peak...of her new hairstyle lol

iHeartMami · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 3:57 am

iHeartMami

Caless Student

Posts : 63
Gender : Female

Join date : 2011-06-05

I like that about Haruna......she's not afraid to change

bleachnlife · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 5:18 am

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

If thats the picture of her after the "makeover" its certainly not a big change.... .smile. though Japan is totally out of my budget... I CAN'T WAIT FOR BA VIRGIN TOUR and HARUKAZE TONIGHT~!!! AHHH BLEACH+SCANDAL= EPIC!!!
:*:･｡,☆ﾟ'･:*:･｡,ヽ(・∀・)人(・∀・)ﾉ ,｡･:*:･ﾟ'☆,｡･:*:

SE3711 · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 11:58 am

SE3711

Caless Student

Posts : 44
Gender : Female

Join date : 2011-07-30

Hopefully she didn't have her hair cut short .please.

DUL7 · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 12:25 pm

DUL7

International Performer

Posts : 3503
Gender : Male

Join date : 2011-06-01

bleachnlife wrote:If thats the picture of her after the "makeover" its certainly not a big change.... .smile. though Japan is totally out of my budget... I CAN'T WAIT FOR BA VIRGIN TOUR and HARUKAZE TONIGHT~!!! AHHH BLEACH+SCANDAL= EPIC!!!
:*:･｡,☆ﾟ'･:*:･｡,ヽ(・∀・)人(・∀・)ﾉ ,｡･:*:･ﾟ'☆,｡･:*:

I think that's not the after pic bleachnlife..

hmm.. makes me more excited about her new look.. .clap.

CasRayb · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 2:24 pm

CasRayb

Caless Student

Posts : 71
Gender : Male

Join date : 2011-09-23

As always, thanks for translating.

Dex · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Tue Oct 11, 2011 3:21 pm

Dex

Mainstream Artist

Posts : 1091
Gender : Male

Join date : 2010-08-29

thank you for translating... ^^ CANTA Swing

GoToJ · Re: Various - 2011-10-11 (HARUNA) Posted Thu Oct 13, 2011 4:43 pm

GoToJ

Caless Student

Posts : 24
Gender : Male

Join date : 2011-05-10

Waiting for Haru's new hair style .wow.
Thanks for Translating. ^ ^