You are not connected. Please login or register


Go down

Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 12:37 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
プールサイド
カテゴリ:RINA

福岡なう、です。
今日は一日ロケでしたよ!
夏はやっぱり水着でしょう!
と言うことで…
行ってきました、プール!!!!!いぇー
カップルに突撃インタビューした。笑


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108173


スキャンダラスな話しをたくさん聞かせてもらいました。
みんな、いろいろ持ってるなあー笑
波瀾万丈。
ラブサバイバーだらけでした。
インタビューさせてもらった女子たちと、
めっちゃ仲良くなってラストは、
一緒に水鉄砲で遊んだりしてた。
楽しかったなあ。
この様子は、
KBCの「ドォーモ」でオンエアされるので見れる方はチェックしてみてくださいね!


なんか、
めっちゃ恐竜おった。
ので、


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina110817


がおー。


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108174


こんなとこからも、がおー。
(カメラマン:マネージャーA助)


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108175


全国的に恐竜ブーム、
きてるんちゃう?さいきん。


明日は、
19:30~
キャナルシティ博多 B1F サンプラザステージ
にて、イベントがあるのでお近くの方、
良ければ来て下さいね!


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108172

TEAM SCANDALみんなで待ってます!


-RINAri-
2011-08-17 23:34:10
Poolside
Category:RINA

We're in Fukuoka right now.
We filmed all day today!
Summer really is about swimsuits!
Speaking of...
We went to the pool!!!!! Yayー
We surprise interviewed this couple. haha


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108173


We heard a lot of scandalous stories.
Everyone had all sortsー haha
They were full of ups and downs.
And full of love survival.
With the girls that we interviewed,
We became good friends with them,
And we played with water guns with them.
It was fun.
It was for
KBC's "Domo" that'll be on-air. Whoever can watch it, please check it out!


For some reason,
I acted like a dinosaur.
So,


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina110817


Rawr.


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108174


From this place too; rawr.
(Cameraman: Manager Eisuke)


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108175


There's a nationwide dinosaur boom.
Has it come? Recently.


Tomorrow,
At 7:30 PM~
At CANAL CITY HAKATA B1F Sun Plaza Stage,
We'll be having an event, so those who are close,
If you'd like, please come out!


Poolside - 2011-08-17 (RINA) Rina1108172

Everyone in TEAM SCANDAL is waiting!


-RINAri-
2011-08-17 23:34:10



Last edited by thoseguiltyeyes on Sat Sep 24, 2011 7:26 pm; edited 1 time in total



Poolside - 2011-08-17 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 1:33 am

DUL7

DUL7

International Performer
International Performer
^ lol, that is one cute dinosaur, hands down.. .chesttap.

and I'm excited to see that show.. the girls are the one doing the interviews! .clap.

hope it get's recorded and posted here in SH..

and.. thanks as ever Jade! what can we do without you? .common.

Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 6:24 am

bleachnlife

bleachnlife

International Performer
International Performer
LOL Till I saw the description saying she was trying be a dinosaur... I thought she was trying to be Lady Gaga with that claw gesture... anyway... AWESOME I wanna go to the water amusement park... but its winter... too cold for it....

Thanks for the translation!



SCANDAL Haruna .happy. SCANDAL Mami Nice one SCANDAL Tomomi  .lol.  SCANDAL Rina .uhuh. SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

Poolside - 2011-08-17 (RINA) Hhxqn11
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 4:40 pm

320x200

320x200

Mainstream Artist
Mainstream Artist
lol happiest dinosaur ever

thanks for the translation!



Social networks: Twitter, Facebook
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 7:40 pm

zimbobbio

zimbobbio

International Performer
International Performer
NATIONWIDE DINOSAUR BOOM INDEED.
Spoiler:

thanks for starting it Rina hahah .clap.

and thanks for the translation Jade!



Poolside - 2011-08-17 (RINA) Tokyos10

On the 4th of July, 2011, I held Tomomi's hands in mine... FIREWORKS!
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Thu Aug 18, 2011 9:00 pm

cryy

cryy

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Rina is the most cute dinosaure i have ever see :D
Thanks for translation



Poolside - 2011-08-17 (RINA) En2FfH3
Everything will be good as long as you do your best. Because if you do, there will be no regrets.
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Sat Aug 20, 2011 1:25 pm

zechzech

zechzech

Shiroten Performer
Shiroten Performer
She is really really into dinosaurs nowadays...

Thx for translate

Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Sat Aug 20, 2011 7:20 pm

chiy102

chiy102

International Performer
International Performer
Hey, everyone's got a Dai-chan LOL

Or do they have different names?

Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Sun Aug 21, 2011 5:42 am

SE3711

SE3711

Caless Student
Caless Student
Another dinosaur thingy from Rina-chan .hi.



Poolside - 2011-08-17 (RINA) S4bann11
Back to top Go down

Re: Poolside - 2011-08-17 (RINA)
Posted Sun Aug 21, 2011 8:30 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
@chiy102: hahaha nah, all of ours are all named Dai-chan lol Poolside - 2011-08-17 (RINA) Oie_2573188OJMaucu1



Poolside - 2011-08-17 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.