Thanks received by this post:
Message reputation : 100% (6 votes)
2013.03.03
Theme:MAMI
The dream I've always had is coming true
I got scared and closed my eyes
The tears of joy, the wounds that are now gone
I'll carve all of it into my memory.
We've successfully completed our solo live at Osaka-Jo Hall!!
It was a full house! Thank you so much.
From the time when we weren't able to do anything, play anything
Our dream is to play at Osaka-Jo Hall! Is what we said.
Although it was unfounded dream we didn't know would come true,
Our families supported us even though we didn't know how much of a possibility we had.
Our many staff members staked their lives to walk together with us,
Our fans supported our dream and came out to venues to see us.
SCANDAL's dream has become reality.
We're so grateful that it seems like the words "thank you" just don't cut it. We truly are happy.
When we hurt each other, we felt each other out
I don't know the right answer
But I'm glad we turned out like this. That's what I truly thought.
I'm still on the way to my dreams
I still get scared
So that we can continue to see
This scenery we've never seen before
Ten years from now
We'll work our hardest!
This is something coming from me, but the band SCANDAL
Is not a band that can skip ahead,
But we are a band that'll steadily clear what's in front of us and have tremendous will-power and guts.
I think it'll be very difficult to continue this for years
But SCANDAL wants to surmount that.
We plan to continue to run at full speed.
We'll run even further with the power we were given at Osaka-Jo Hall!!!
It was the best!
Thank you so much, everyone!!
I love you!!!
MAMI
2013-03-06 14:14:24
- Spoiler:
- 2013.03.03
テーマ:MAMI
いつも見てた夢が叶う
怖くなって目を塞いだ
喜びの涙 消えてった傷跡も
刻んでこう 全てを。
大阪城ホールワンマン、無事終了!!
満員御礼!みんな本当にありがとう。
何もできない、弾けないころから
一丁前にも夢は大阪城ホール!なんて言っていました。
叶うかもわからない根拠のない夢だったけど、
どれだけの可能性があるかなんて未知数すぎるのに背中を押してくれた家族がいて、
自分の人生をかけて一緒に歩んでくれたたくさんスタッフがいて、
自分の夢かのように応援してくれて会場に駆けつけてくれたファンのみんながいて、
SCANDALの夢が、現実になりました。
ありがとうなんて言葉じゃ伝わらないんじゃないかってくらいの感謝。感動。本当に嬉しかったです。
傷つけては確かめあって
正解なんてわからなかったけど
これで良かったって本当に思いました。
いまでもまだ夢の途中だし
相変わらず怖くなるけど
見たこともなかったあの景色をずっと
10年後も見続けれるように
頑張っていきたいと思います!
自分で言うのもなんだけどね、SCANDALってバンドは、
飛び級できるようなバンドじゃないけど、
目の前のことをコツコツとクリアしてきてとんでもない根性と度胸をもってるバンドだと思うの。
これを何年も続けていくことはとっても困難なことだと思うんだけど
SCANDALは、それをも乗り越えてってみせたい。
まだまだ突っ走るつもり。
大阪城ホールでもらったパワーでさらに走っていきたいと思います!!!
最高でした!
本当にみんなありがとう!!
大好き!!!
MAMI
2013-03-06 14:14:24
*Revised by thoseguiltyeyes
Last edited by jigoku79 on Wed Mar 06, 2013 4:00 pm; edited 1 time in total