spoiler:

Osaka BIG CAT!

Theme： MAMI

Yesterday's Osaka BIG CAT！
FLOW THE PARTY＼(^o^)／


The best youthful time
we always turned up to hear
Orange Range＼(^o^)／
FLOW＼(^o^)／
This is an extremely hot LIVE with both of them!
I could listen live version of songs we always sing along, dance along, during the prom or sport festival
It was a great LIVE!
Moreover, Taiyou SCANDALOUS that produced by Naoto of Orange Range!
In case we're in the same room with him, we'll show off..
Certainly, this day has come cause they're meant to be here,right?＼(^o^)／
I was nervous! Lol
That's what we'd expect from this song.
I think there's some people who seen SCANDAL for the first time,
And there also some people who weren't
But everyone was singing and dancing for us☆
Thank you♪
An event that really encourage me on how to show a performance,
that's what a band ought to be.
To Flow-san who invited us,
To everyone who came,
Thank you very much!☆

Well, summer hasn't really over yet!☆
We'll be going to Osaka next time,
On October's Hall Tour＼(^o^)／
2 day in Grand Cube.
Everyone, you must come and enjoy with us☆
We'll be waiting♪


I've felt the summer hasn't over yet,
Even in my hometown, Nagoya.






Yes, here it comes＼(^o^)／
Just like a forest＼(^o^)／


MAMI

2012-09-19 09:31:16

Is that shaved ice again? lol! Mami really loves shaved ice xD

nyways, thanks for the translate Jigoku :D

That shaved ice and sweet red beans look epic.

em that ice looks so nice, especially when i can eat it beside mami,hehe

sankyuu for translate .hail.