Thanks received by this post:
Message reputation : 100% (6 votes)
- Spoiler:
- 使い捨てname
テーマ:RINA
ベストアルバム、『SCANDAL SHOW』
お店に並んでます♪
もう、聴いてくれた方ありがとう!
そんな今夜から、
素敵なイベントがはじまりました。
全国8ヶ所をまわる、
シェイクハンドツアー!
大好きなみんなに逢える。
張り切ってネイルも新しくしたよ!
初日、
東京に集まってくださったみなさん
寒い中待っててくれて嬉しかったよ!
ありがとう。
台湾から来てくれた人も居たなあ。
ほんまに感謝。
やっと繋がった手を離した瞬間の、
みんなの笑顔を忘れません。
不思議なことだらけ。
バラバラのダンスチームやった4人が、
自慢できる武器を捨てて、
ギターとベースとスティックを握って、
真っ白で何も見えない世界に飛び込んだ。
バンドを知ってから5年とちょっと。
たった一瞬で、とんでもなく長い時間。
好きも嫌いも幸せも涙も、
どれひとつ欠けてはいけなかった。
これで良かったって思えてます。
今日までの歴史がなかったら、
作れなかったCDが、
今、何万人もの右手に拾われました。
わたしたちの1st.アルバム。
『BEST☆SCANDAL』
と言う作品を作りました。
インタビューのときに、
『なんで1st.アルバムなのにベストなの?』
って、沢山きかれました。
『今の私たちのベストテイクを詰め込んだ特別な1枚だからです。』
って、沢山こたえました。
『ベストアルバム出すとき困るね。』
って、時々イジワル言われました。笑
ベストアルバムなんてワード、
全くピンとこなくて
なにも感じてなかったのが正直なところやけど。
あの頃想像してたより、
はやく来た今日。
どんどん加速してるんやなってカンジ。
BEST☆SCANDAL
って、名前をあの時代使い終えて
良かった。
きっと、
来るべき今日のために
あの時あの名を使うべきやったんやと感じてます。
活動時間が伸びれば伸びるほど、
カッコよくなるバンドや。
きっと、そう。
今回も3タイプ作ってみたんやけど、
どれもオススメです。
通常盤はいつもシンプルで、
伝えたい部分が簡潔に詰まってる。
このジャケットも好き!
DVDつきは、
アジアツアー密着映像が入ってるよ。
…ぶっちゃけ見て欲しくない!笑
それくらい、素。なのです。
カメラ目線で真面目なコメントも
撮ったはずやのに全カットなんやもん。←
恥ずかしいわ///
そして、マガジンタイプ。
ソロでのインタビューページや、
写真も盛り沢山。
ほんで、
個人的にめちゃくちゃ嬉しかったことが。
知ってくれてる人も居るかもしれんけど、
RINAな、
去年から一眼レフを練習してて、
メンバーの写真をあちこちで撮ってました。
それから、
相変わらず文章を書くのがとても好きで。
ソレとソレをミックスさせてカタチにしてみたくて。
写真+文章のページを4ページ作らせてもらいました。
ああー、
すごく嬉しいです。感動。
わたしがレンズ越しにみた景色を、
もう2度とない同じ視線を楽しんでもらえたら幸せです。
なんか、
いろいろ長々と書いてしまったけど…
スゲーやつ出来ちゃったよ。
みんな聴いた方がいいよ?絶対。
って、ことです。
みんなと作った最高のベストやで。
やったな!
ここからまた、はじまります。
Love You
RINA
2012-03-08 01:23:06
Disposable name
Theme:RINA
Our best album 『SCANDAL SHOW』
Is now lined up in stores♪
Thank you to everyone who's already listened it!
From a night like tonight,
We started a fantastic event.
Going around the country to 8 places,
Our Shake Hands Tour!
We'll be able to meet everyone we love.
I'm also excited about my new nails!
The first day,
Everyone who gathered in Tokyo,
I'm happy that people waited for us in the cold!
Thank you.
There were people who even came from Taiwan.
We're very grateful.
The moment we released the hands we finally got to shake,
We won't forget everyone's smiles.
Full of mysterious things.
The 4 of us that were in different dance teams,
We threw away the weapons we could boast about,
Grasped guitars, a bass, and sticks,
And plunged into a world where nothing can be seen in the pure whiteness.
From knowing the band a little over 5 years.
In this brief second, it's been a ridiculously long amount of time.
Likes, dislikes, happiness, tears,
We could not be lacking in one thing.
I'm glad with this.
If we didn't have our history until now,
We couldn't have made this CD
That has been picked up in the right hands by tens of thousands of peoples.
Our 1st.album.
We made a work called
『BEST☆SCANDAL』
When we were interviewed,
『Even though it's your 1st. album, why is it your best? 』
Is what we were constantly asked.
『It's a special album packed with the best takes of the us now.』
Is what we constantly answered.
『You'll be troubled when your best album comes out, won't you.』
Is what we were sometimes unkindly told. haha
The words "best album,"
Really didn't come across clearly
And to be honest, I didn't feel anything from it.
Today has come faster
Than what I imagined from that time.
A feeling that is accelerating rapidly.
BEST☆SCANDAL
I'm glad that we've finished using that name of those days.
Surely,
For this day that we expected to arrive
I feel that at that time, using that name was right.
If we extend our activity time as far it can go,
We'll become a cool band.
Definitely, yes.
We have 3 types this time as well,
And I recommend any of them.
The regular edition is simple as usual,
And it's concisely filled with what we want to convey.
I like this jacket too!
The included DVD
Has a video of coverage of our Asia tour.
...I don't want you to see our bluntness! haha
It's us unadulterated.
Looking at the camera, earnest comments too
A full cut was taken.←
I'm embarrassed///
And the magazine type.
Pages with solo interviews,
Pictures, etc.
And,
There are invidualistic things that I was very happy about.
There might be people that already know, but,
RINA,
From last year, I've been practicing with an SLR camera,
And I took photos here and there of the members.
After that,
I really liked writing the usual captions.
I was able to mix it up and wanted my ideas to try and take shape.
I was able to make the 4 pages of pictures+text.
Aahー,
I'm so happy and moved.
The scenery seen from my lens,
I'd be happy if you could enjoy the same point of view that won't happen again.
Somehow,
I've written about so many things and have really drawn this out...
We were able to make this awesome album.
You guys better listen to it, okay? Definitely.
Like that.
The best best made together with everyone.
We did it!
It's starting again from here.
Love You
RINA
2012-03-08 01:23:06
Last edited by thoseguiltyeyes on Sun Mar 11, 2012 7:03 pm; edited 1 time in total