Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI)

ganstream1 · Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 3:20 am

ganstream1

Indie Artist

Posts : 643
Join date : 2011-07-16

カテゴリ：TOMOMI
ちもちもちーも

この前、ていうか結構前、事務所の人にご飯連れてってもらったよ

それはそれはとんでもなくおいしかったです

初めて食べたものだらけで戸惑いましたが。えっ

それにしても

この黒い塊１つでブランド物のコート買えるなんて

遠くから見たら景色に溶け込んでまうくらいオーラないのに、そこそこな楽器買えるなんて

あんびりばぼ！！！！！！！！！！！！！！

トリュフあんびりばぼ！！！！！！！！！！！！！！！

道に落ちてても気付かずに蹴ってしまうレベル！！！！！！！！！！

明日からアジアツアーだぜ！

新しい曲いっぱい持っていくぜ！

アジアのみんな、待っててくれよな！

もし写真撮ったらまたブログ載せる！

行ってきまーすまーす＼(^o^)／

Category：TOMOMI
ChimoChimoChiーmo

Before this、or should I say awhile back、the staffs invited me for dinner

And it was unbelieveably delicioius

There were so many things I've never tasted before there it made me confused。Yeah

But still

To think that this one black lump can buy me a branded coat

To think that this lump, which if looked from far away has nothing to distinguish itself from the background, can buy me an instrument

Unbelievable！！！！！！！！！！！！！

Truffle is unbelievable！！！！！！！！！！！！！！！

Something like this, anyone would probably have kicked it away without knowing if it was on the floor！！！！！！！！！！

Our Asia Tour starts tomorrow, yeah！

We have lots of new songs for you, yeah！

Asians、wait for us, okay！

If I took a picture, I'll post it up on the blog！

I'm going going＼(^o^)／

Last edited by ganstream1 on Fri Sep 09, 2011 4:30 am; edited 2 times in total

macdyne73 · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 3:53 am

macdyne73

Mainstream Artist

Posts : 961
Gender : Male

Join date : 2010-10-08

That much truffle would be exhorbitantly expensive! I wonder what the occasion was...

It has begun and I will be there in Singapore to see them. Really looking forward to it!

Ono Sasazaki · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 3:58 am

Ono Sasazaki

Mainstream Artist

Posts : 1005
Gender : Male

Join date : 2010-09-17

HAHAHAHA "If this was on the floor someone would just kick it" .lol.

Love how Tomomi acts. I'm glad I'm not the only one who goes a little ballistic when I find out a single piece of food costs so much that it can buy you an instrument or something else.

Thanks for the translation^^

Azfar94 · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 5:29 am

Azfar94

Caless Student

Posts : 90
Gender : Male

Join date : 2011-06-09

yeah the Scandal tour will start soon !! can't wait for it....btw , thx for the translation

Nimama · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 6:43 am

Nimama

Caless Student

Posts : 53
Gender : Male

Join date : 2011-04-25

Haha so cute of her do compare like this. im so looking forward to the tour!

Thanks for the translations!!

bleachnlife · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 7:36 am

bleachnlife

International Performer

Posts : 2288
Gender : Female

Join date : 2011-05-16

F*** YEAH~!!! ASIA GET READY FOR SCANDAL BABY~!! WOohoo only if I could come.... *sigh* I'll see them one day.... in Japan in possible

LOL truffle... your so funny Tomo LOVE

tonymiller · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Fri Sep 09, 2011 12:41 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20567
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

I hope Sony did not buy that truffle with the girl's hard earned money !

KirinXHunter · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Sat Sep 10, 2011 1:12 pm

KirinXHunter

Caless Student

Posts : 18
Gender : Male

Join date : 2011-07-25

That thing kinda looks like a charcoal and that's expensive OMG Onion

GoToJ · Re: Black Lump 2011-09-09 (TOMOMI) Posted Tue Sep 13, 2011 6:29 am

GoToJ

Caless Student

Posts : 24
Gender : Male

Join date : 2011-05-10

Oh it's some kind of mushroom , right ? WoW 5555 Thanks Thanks for Translating .wow.