SCANDAL、2ndアルバムが世界42カ国で発売決定

今年8月に日本で発売されたSCANDALの2ndアルバム「TEMPTAION BOX」がイギリス、ドイツ、フランスを含む世界42カ国でリリースされることが決定した。

SCANDALは2008年7月にフランス「JAPAN EXPO」で、1万人のオーディエンスを前にパフォーマンスを披露。この人気を受けてフランスで1stアルバム「BEST★SCANDAL」通常盤を今年リリースしたところ、「2ndアルバムも発売してほしい」「日本となるべく同じ時期に買いたい」「初回限定盤も欲しい」と欧州全土から問い合わせが殺到した。

今回海外で発売されるのは、「TEMPTAION BOX」の通常盤および初回限定盤。各国での発売時期については、追ってアナウンスされる。

google translate------------------------------------

SCANDAL, 2nd decision album released in 42 countries

It was released in Japan in August SCANDAL 2nd album "TEMPTAION BOX" England, Germany, decided to be released in 42 countries, including France.

SCANDAL France in July 2008 "JAPAN EXPO" in performances before audiences of 10,000. French 1st album by this popular "BEST ★ SCANDAL" normal edition just released this year, "2nd album release and I hope," "buy as much as possible during the same period in Japan," "want that Limited Edition" and the European was flooded with inquiries from all over.

Abroad to be released this time, "TEMPTAION BOX" Limited Edition and regular board. Around the timing of the release will be announced later.

got it from here: http://natalie.mu/music/news/37152

o m g! .clap.
but i really don't know..42 countries is so many

BUT i'm soooo positive with this!!!
wishing my country will be included
if this will happen i'm gonna get every album that i see
CONGRATULATIONSSSSS!!

WOHOW.....42 countries eh? SCANDAL is really going INTERNATIONAL! here hoping that our country is included as well...with that, it would be much easier to get SCANDAL stuffs...

thank you very much for the info! c=

YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYYYY~! :cheer:
Philippines mo~! please include us~!
thanks for the very great news pam-chan
wish they would sell the PB as well ~ >:D
yay~!

Sounds too good to be true!

This is some good news indeed.

.toj. they're going international, at least. I hope Indonesia is one of that 42 countries!
.please. thanks for the info, pamela

..please include Philippines too~! .toj.

kyaaaaaaaah~

Wow! Sugoi! That's awesome news for SCANDAL fans worldwide .happy.

I do hope they release them in Australia too! .toj. But I really want the SCANDAL fan goodies as well so I hope that release them too.

they're trying to be an international band.. sounds good if they will include the Philippines.. .clap.

i hope they will hit the world with a bang! .boom.

conquer the world GOOD LUCK SCANDAL! :cheer:

Woah, 42 countries! .happy.

i really hope they will release in Indonesia too!

nice. England. finally. hope they do lives too. thanks pam! .hail.

they have to include Singapore!!!! they are going to be famous!!! yay!!!

Wonder why all of the listed countries there is in Europe?

Anyway I think it's impossible to not include Asia. I also hope our country will be included. We also have a recording company by Sony here, so there might be a huge possibility.

But wait, is that "Limited Edition" there includes the Photo Book? .hmmm.

mc~ wrote:Wonder why all of the listed countries there is in Europe?

Anyway I think it's impossible to not include Asia. I also hope our country will be included. We also have a recording company by Sony here, so there might be a huge possibility.

But wait, is that "Limited Edition" there includes the Photo Book? .hmmm.

^^ In my opinion, it's probably just the DVD that has their digest tours and the summits digest movie thing .uhuh.

i hope Philippines will be included plssss .please.

yeah nice news =)
héhé France =p

Wow cool.. I hope my country will be one of the 42 countries.. Haha..

There are about 196 countries in the world, that's about a 1/4.7 chance your country will be on that list.

come on USA (Que idiotic USA chant)

from 42 this mexico? *-*

sugoi yay haha they're making it big time now,wooh~ omedeto this band has come so far .toj.

Ah, good news indeed! Mostly European countries

Yes, hopefully, my god-forsaken country will be included .

I also think it's possible that our country is included having a Sony label here.

Let the whole world know how great SCANDAL is!!!

sweet england! hopefully that leads to them coming over for a few performances too. i wonder if the englsih releases will have subtitles for the dvd

does that mean the album will be sold in shops? hopefully i will be able to go into hmv and see them... .toj.

SWEET!!!
If its going to release in Indonesia, i dont need to order online again w/ that shipping cost
thanks for the info.

Awesome news!!
Scandal-mania EXPLODES across the world!! Congratulation girls!! .clap.