Taikimi 2010-05-18

yuujin_21 · Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:13 pm

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

カテゴリ：RINA

RINAです(*´ω｀*)

MUSIC JAPAN収録してきたよーん♪
ライブ以外で太陽と君が描くSTORYやるのは今日が初(´ω｀)
今週のＭＪでのオンエアやから皆さん是非見てね！！！

↑メイクさんと久々の再会でお互いテンションあがりまくり！ｗ
めちゃくちゃいい人です(´ω｀)
いつもありがとです♪

そして本番、楽しすぎてめちゃくちゃ笑顔になった(笑)
声でるんちゃうか！ってくらい素で笑ってたｗ
TOMOMIと何回も目合ったなあ～。
最近ライブでもTOMOMIとのアイコンタクトの回数がかなり増えてる！な！
なんかいいわ～。

そうそう。
今回の収録は女の子アーティストがいつもより多くて、楽屋付近通路はものすごく女子の香りが・・・ｗ
男性スタッフさんが、『なんか居にくいｗ此処にに居ていいのかな？ｗ』って言ってたよ(笑)

本番前にAKB48の峯岸みなみチャンと写メったよん(´ω｀)
可愛いね～∩^ω^∩きゅんきゅんやわ！
仲良しですよっ♪

んー、今日もいい一日やったあーっ＞＜
お疲れ様でっす！！！

(=^・♀・^=)にゃー

Category:RINA
RINA here~(*´ω｀*)

Recorded MUSIC JAPAN♪
Today was the first time we played Taiyou to kimi ga egaku story outside a live performance(´ω｀)
When this week's MJ airs be certain to watch it okay!!!

(Eugene:NOT CROPPING [-( )

↑Met Meiku-san again after a long time,we were both emotional! w (Eugene:Happy emotional)
She's an ultra good person(´ω｀) (Eugene:LISTEN TO RINA FELLAS)
Thanks for everything♪

And this time round,i had so much fun i had a big grin on my face *giggles*
Can you hear me! laughed at something like that w
TOMOMI experienced it many times too!
Recently at live performances TOMOMI increased the number of icon tacks!Na!It's good,somehow.

Yeahyeah.
This time round there were many female artist,and the passage near the backstage was filled with the aroma of these female artists. (Eugene:Sounds sweaty,but you guys know whut i mean.)
The male staff were saying [Should i stay here?Or should i go somewhere else?] *laughs* (Eugene:You should go to Krauser-land,he'll take good care of you.)

Took a picture with AKB48's Minegishi Minami before the recording.(´ω｀)
Kawaii ne~∩^ω^∩Kyun kyun wa!
Good friend desu yo♪

Nnnn,today's a good day too. ><
Thanks for the hard work!!!

(=^・♀・^=)Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa~

rreizend · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:27 pm

rreizend

Mainstream Artist

Posts : 1473
Gender : Male

Join date : 2009-11-13

She's an ultra good person(´ω｀) (Eugene:LISTEN TO RINA FELLAS)

aight aight we get it =Dp

but wow RINA is Taikimi 2010-05-18 477790

just.. WOW.

gaah cant wait for MJ!! Taikimi 2010-05-18 260426

thanks btw eugene!

haruhiyuu · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:31 pm

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

The male staff were saying [Should i stay here?Or should i go somewhere else?] *laughs*

yeah you're right.. krauzer should take care of them xD

Recently at live performances TOMOMI increased the number of icon tacks!Na!It's good,somehow.

what the eff is an icon tacks? Thinking

(Eugene:NOT CROPPING ) [-( )

EPIC hahahah!

thx for the translation man ~

konohagure · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:34 pm

konohagure

International Performer

Posts : 1809
Gender : Male

Join date : 2009-11-08

Don't worry Rina, I also think she's nice. Icon tacks eh? Isn't that Eye Contacts? =Dp

just kidding Eugene!

Anyway, glad Rina had fun and keep giggling.

Thanks for translating Eugene!

Plutonium · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:35 pm

Plutonium

International Performer

Posts : 2593
Gender : Male

Join date : 2010-01-22

Thank you for translating. And I think something is up with my browser, I can't see pictures. .please.

haruhiyuu · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Mon May 17, 2010 5:48 pm

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

@kono

lol icon tacks? eye contacts? hahahahahah! .lol.

@pluto

LOOOOL xD

noctis · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Tue May 18, 2010 1:14 am

noctis

Shiroten Performer

Posts : 241
Gender : Male

Join date : 2010-04-30

ahm eugene-sama thanks for the translation.

ahm could translate some of the girls (scandal) tweets on twitter.

thanks!!

haritomi.denise · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Tue May 18, 2010 2:15 am

haritomi.denise

International Performer

Posts : 4415
Gender : Female

Join date : 2010-01-09

Kawaii ne~∩^ω^∩Kyun kyun wa!

Kawaii~!XD
the pikkus~TT.TT
so cute~RINA's so CUTE~ LOVE

aw,i want to see the video alredy~ .shy.

Thanks for the trans Eugene-sama~^^

Last edited by d3nise on Tue May 18, 2010 8:57 am; edited 1 time in total

yuujin_21 · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Tue May 18, 2010 7:25 am

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

It's madness to try and translate the tweets now,sometimes the girls just use twitter like a chatbox,especially TOMOMI and MAMI.

haruhiyuu · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Tue May 18, 2010 7:28 am

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

yeah.. its almost impossible to translate all their tweets .lol.

porcupine_tree · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Thu May 20, 2010 3:31 am

porcupine_tree

Mainstream Artist

Posts : 908
Gender : Male

Join date : 2009-11-11

EugeneAng wrote:It's madness to try and translate the tweets now,sometimes the girls just use twitter like a chatbox,especially TOMOMI and MAMI.

Whatcha meaning Eugene? You mean they respond back to tweets from their fans or something like that .wow.
And I'm curious, have you ever tried talking to Tomo or Mami, or even Rina? [=3

yuujin_21 · Re: Taikimi 2010-05-18 Posted Thu May 20, 2010 4:39 am

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

MAMI replied to me once.And chatbox like they use twitter to talk to each other,not ot the fans,i mean only sometimes do they reply to the fans.I've been tweeting them ever since the dawn of time and so far only MAMI has replied me,though i'm terribly lucky to get that anyhow.