Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA)

thoseguiltyeyes · Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) Posted Tue Feb 05, 2013 3:37 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16633
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (6 votes)

Spoiler:

Guerrilla visit
Theme：RINA

Our confidence in ourselves.

Today is ENCORE SHOW's flying get day!

Shinjuku Tower Records.

Shibuya Tower Records.

There's also a panel exhibit going on!

It's heating up

On the third floor as well.

Shibuya TSUTAYA.

The second floor too

I'm happyー.

This is an album that'll make each day even more enjoyable.
You can really feel our history. The history of the band is a treasure.
It's finally out tomorrow!

Please listen to it!

And,
Due to the bad weather, we've had to postpone our scheduled release event tomorrow.
We've heard that everyone was looking forward to the event, and we haven't been playing lives recently and were really looking forward to seeing everyone, but we made the decision early while thinking of everyone's safety first.
All those who came here on a night bus too, I'm sorry.
The event will definitely be rescheduled, so please wait.

RINA

2013-02-05 23:40:35

raynsity · Re: Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) Posted Tue Feb 05, 2013 3:52 pm

raynsity

Mainstream Artist

Posts : 711
Gender : Male

Join date : 2013-01-07

Thank You for the translations.

Yay, so much pictures

It must've been fun doing all those visits in one day..

BTW, Mami looks a little bit chubby.here Maybe it's just me. Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 50249

Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 50249

jigoku79 · Re: Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) Posted Tue Feb 05, 2013 3:55 pm

jigoku79

International Performer

Posts : 3809
Gender : Male

Join date : 2012-01-13

You beat me up to it, jade! Mine already done though, hehe.. I bet you already woke up now. Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 891450

Feel sorry for the fans who specially came on the night bus..Hopefully it'll be a bright clear sky on the rescheduled event. Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 628112

Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 628112

Thanks for the translation, jade! Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) 907478

egalab · Re: Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) Posted Tue Feb 05, 2013 10:47 pm

egalab

Caless Student

Posts : 69
Gender : Male

Join date : 2012-04-09

I like Haru's outfit here, especially the leather jacket. Thanks for the translation!

darksider59 · Re: Guerrilla visit - 2013-02-05 (RINA) Posted Wed Feb 06, 2013 12:25 am

darksider59

International Performer

Posts : 2002
Gender : Male

Join date : 2012-12-14

They look so pretty ! I hope that everyone who came in bus will be able to be present for the rescheduled event. Like they said, safety first !

Thank you for the translation !