You are not connected. Please login or register


Go down

Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 7:38 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (4 votes)

Spoiler:
Enriching 2013
Theme:RINA

Happy New Year!
Did you welcome the new year pleasantly?
When there's only one on the calendar,
Your heart somehow tenses up.
Best regards this year as well!

I wonder what kind of year it'll be.
Are you setting up goals?
I want my days to be enriched.
Last year I talked about expressive power.
Though you decide to write something on 01/01, it's a feeling that continue to be positive if it's not changed each time.

Though "to be enriched" is too broad and vague,
I'll drink a lot of water for the time being. haha
Like when we play livesー,
I drink a lot of water.
Since our schedule is already heavily packed this year as well, we'll do something ourselves that's good for the body. Then, everything else.


Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Rina20130101


May your days be enriched.


RINA

2013-01-01 16:08:31



Last edited by thoseguiltyeyes on Tue Jan 01, 2013 7:41 am; edited 1 time in total



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 7:40 am

HarunaHolic

HarunaHolic

Mainstream Artist
Mainstream Artist
Thanks for translating :3



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Tumblr10
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 7:42 am

Ceej!~

Ceej!~

International Performer
International Performer
http://myscandalous-world.tumblr.com
aww.. RINA's starting the year with a bang! nyahaha!~ another awesome blog..

Thank you for translating! .hail.



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Tumblr_nozfepuWf31tc12aio1_540
~ Morning Musume '15 ~
Yukirin Oshi / Sayumin Oshi
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 10:54 am

haku nakashi

haku nakashi

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Drink more water?! Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) 954167




I JUST WANT TO SAY THAT MY FAVOURITE MEMBERS OF SCANDAL ARE
HARUNA AND MAMI AND RINA AND TOMOMI!
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 3:57 pm

Haru-chan56

Haru-chan56

Indie Artist
Indie Artist
Thanks for the translate! .happy.



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) G5qoii10
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 4:17 pm

chiy102

chiy102

International Performer
International Performer
Roger!! Drinking now~~ Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) 438254

Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 6:52 pm

darksider59

darksider59

International Performer
International Performer
yep drink more water, it's healthy ! Wink

(I don't drink alcohol so ... Happy )



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) MUW2SyY
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Tue Jan 01, 2013 6:57 pm

Mr. Suzuki

Mr. Suzuki

International Performer
International Performer
thanks for translating



LOVE RIIIINNNNAAAAA-CHAAAAANN
 

Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Back_o12 RAWR Onion
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Wed Jan 02, 2013 12:11 am

Z.J.Chew

Z.J.Chew

Caless Student
Caless Student
Ok.. gotta start thinking ways to induce enriching in myself... .uhuh.

TKS ...RINA

Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Wed Jan 02, 2013 1:00 am

kaishun

kaishun

Mainstream Artist
Mainstream Artist
thank for translating

Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Wed Jan 02, 2013 1:02 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)

Just a reminder for those who are commenting on these blog translation entries just to say thank you, that's what the "Thanks" button is there for instead.

https://www.scandal-heaven.com/t1163p60-spam-prevention-system#210443


Also, remember that there's a posting limit for each one of the forums/sub-forums:

https://www.scandal-heaven.com/t1163p80-spam-prevention-system#403616



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Wed Jan 02, 2013 3:05 am

xiswen

xiswen

Caless Student
Caless Student
First entry for the year \o/
So Rina's goal this year is to be enriched? dont worry Rina we will enrich you with our loves everyday hahaa
and yes water is good. I'll drink a lot too to make myself "enriched" lol

Thanks for the translation~



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) VL1OgEnriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Ov3TX
Tomo and Haru waving at me .love.

121129 | 121130 | 121201 | 121202 | 130318 | 130319 | 130320
Back to top Go down

Re: Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA)
Posted Wed Jan 02, 2013 4:50 am

junday

junday

Caless Student
Caless Student
http://cheonsangshinki.livejournal.com
okay rina-chan!! drink a lot of water since it's healthy ^^
happy new year to scandal members <3
let's have a wonderful year ~



Enriching 2013 - 2013-01-01 (RINA) Scandalouslollipopharun

signature: #o-Scandal-o@devianart
icons: Newtype@SH
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum