You are not connected. Please login or register


Go down

From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Mon Nov 19, 2012 10:30 pm

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (3 votes)

Spoiler:
From Sendai to Niigata
Theme:MAMI


Yesterday was Sendai!
Everyone who came to Izumity 21, thank you!
Precisely because Sendai is an essential place to go on tour,
I was able to enjoy feeling calm and at ease♪
How was it?
Those who came to a SCANDAL LIVE for the first time, and those not,
I hope you can say it feels like home,
So we'll come again! Sendai!!!
Please wait expectantly☆



Well then, we've arrived in Niigata by bus from Sendai.
As soon as we arrived, I went to a manga cafe
And read JoJo(((o(*゚▽゚*)o)))←
The tension roseeee
Maybe the people living around me
Are the only ones who can see Stand users. haha
Okay, tomorrow you'll almost be able to see my Stand from my back
So let's have a live overflowing with power! lol


I can't believe there
Are 2 last stops on the tour.
Tokyo and tomorrow's live are the last.
I want it to be the best nights.
Very much so.
The feelings of each live,
Happenings and surprises too,
I can't wait!!!!
Don't forget your towels and t-shirts♪
Sweat like crazyー!!!

Ah, sorry there are no photos←
It's a blog with only text…
I must take lots of photosー!
(((o(*゚▽゚*)o)))←

MAMI

2012-11-20 00:45:43



Last edited by thoseguiltyeyes on Tue Nov 20, 2012 8:39 am; edited 1 time in total



From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Mon Nov 19, 2012 10:56 pm

babaloued

babaloued

International Performer
International Performer
Thanks for the translation. From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) 922879

I was to lazy today to translate it...



 SCANDAL live 
 
2012.07.16 - バンドやろうよ!vol.3
2012.08.21 - Canal City Hakata
2014.06.28/29 - ARENA FESTIVAL DAY 1&2

2014.08.05 - RIJF 2014
2015.04.25/26/30 - HW TOUR 2015
2015.10.21 - TIMM
2016.09.10/17/20/21/24/25 - YELLOW in EUROPE 2016
Live! 
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Tue Nov 20, 2012 12:55 am

kaishun

kaishun

Mainstream Artist
Mainstream Artist
thank for the translation

Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Tue Nov 20, 2012 6:56 am

dpcarrico

dpcarrico

Shiroten Performer
Shiroten Performer
MAMI wrote:
As soon as we arrived, I went to a manga cafe
And read JoJo(((o(*゚▽゚*)o)))←
The tension roseeee
Maybe the people living around me
Are the only ones who can see Stand users. haha
Okay, tomorrow you'll almost be able to see my Stand from my back
So let's have a live overflowing with power! lol

Your not going to believe this, but Mami really does have a "Stand". I saw it. But, it was not on her back. It was standing to her left side and slightly behind her. It was in the form of her previous reincarnation. It is much like her, intelligent, strong and playful.
Peace Onion



Last edited by dpcarrico on Sat Dec 01, 2012 1:13 am; edited 9 times in total



.
"We admire people for there strengths, but we love them for there imperfections."
.
:workhard: Tsundere Onion huh?Maximum-Attention-Deficit-Disorder  Hohoho Onion Bipolar Onion Sigh
.
Hearing voices in your head is normal. Listening to them, common. Arguing, acceptable. However, 
when you lose the argument, you're in trouble. Crap, I lost again...
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Tue Nov 20, 2012 11:54 am

Mr. Suzuki

Mr. Suzuki

International Performer
International Performer
Mami ,From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) 438254 I wanna pictures

thanks for translations



LOVE RIIIINNNNAAAAA-CHAAAAANN
 

From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) Back_o12 RAWR Onion
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Tue Nov 20, 2012 12:40 pm

jona DJ

jona DJ

International Performer
International Performer
aaa i want to sweat crazy for mami...haha.



From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) Tumblr_mkbaztDHJP1s2ouyoo1_400

me: GENKI DESU~ Onion Shy

thinking about SCANDAL may cause extreme blushing, increasing heart beat rate, crazy actions, exhausted from jumping like a kid, unstoppable weird laughs, sudden excitement, and freaky things that you'll wish you had never done that
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Wed Nov 21, 2012 1:28 pm

Ceej!~

Ceej!~

International Performer
International Performer
http://myscandalous-world.tumblr.com
cool!~ Manga Cafe!!~ .wow.



From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI) Tumblr_nozfepuWf31tc12aio1_540
~ Morning Musume '15 ~
Yukirin Oshi / Sayumin Oshi
Back to top Go down

Re: From Sendai to Niigata - 2012-11-20 (MAMI)
Posted Wed Nov 21, 2012 2:24 pm

anchiel

anchiel

International Performer
International Performer
wow... manga cafe... and JoJo! I haven't read the manga or watched the anime (but the anime is currently airing, so I'll probably watched it) but I'll check it out because Mami read it... and I find it interesting...

I wish they have a DVD of their Queens are Trumps tour (together with a documentary of their (mis)adventures during the tour)... I want to watch them perform the QAT album songs so bad...

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.