Spoiler:

Starting Tomorrow

Theme:HARUNA
HARUNA★

Starting tomorrow, we finally begin our LIVE IDO TOUR from Kagoshimaー!

So, today was the day of going to the gymー！
It's such a good feeling to get tiredー！

Anyways, from tomorrow, everyone take care and please come see usー★
ーWe'll be riotous togetherー!



Later!








**Anyone else get pumped up after reading that XD
I love how Haru looks in this pic. SO cute!!<3 Her look, the hair, and that pose
And Mami and her emerald hair~ haha

oh my, haru's goddamnly cute!!!!!!!!

i lov her new hairstyle, glad that it's back to dark brown~ ^^

is it me or is mami's hair getting more greenier

Which guitar is haru holding....i mean,hugging?
Is it the one at budoukan....or....?

Wish them all the best for the upcoming tour. :D

Haru's hair is back to dark brown, which is nice I guess.
Though once you get used to seeing blonde, her hair going back to dark brown seems a little strange. I'll have to take time to get used to it. :/

But still, Mami's greenish hair is a little weird. *ahem* Not a little. Rather, A lot. Very weird. Why green? :/

Each to their own I guess. :D

lol, haru still going, i wounder how much she improved, wish i can come and c the concert

tnxs 4 the translate fam

Syuen-Scandal wrote:Which guitar is haru holding....i mean,hugging?
Is it the one at budoukan....or....?

No, just her regular telecaster thinline (I originally wrote it was a thinline, but it's just a standard tele). I think this is probably her favorite guitar; she's been using it for a long time and always seems to be with it when she's in a private situation like this.

Same as this guitar: http://braveblog.files.wordpress.com/2009/11/scandal21.jpg

but you can see it in a lot of pics.

I love that she looks like herself again... hair's obviously not as long as it used to be but that's ok.

i wish i could be that guitar T^T

thanks for the translations!

do i have the permission to post this in the hong kong fanclub?