You are not connected. Please login or register


Go down

First Personal Experience 2012-04-25 (RINA)
Posted Thu Apr 26, 2012 7:17 am

Hawaii fan

Hawaii fan

International Performer
International Performer
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

Spoiler:

First Personal Experience

Theme:Rina

Today for the first time in my life I did something.
Anyhow
To be precise I’m already not myself
A considerable meaning
Drums are terrific, immensely good


So
Again it became a completely closed secret talk

Things like
Throughout the world various songs overflow too much
Despite some differing and being equal things*
For example such as, a birthday song
A graduation song
A Christmas song
Past, Likes, Dislikes too
To understand to the extent of that hearing such things as song lyrics and seeing them with your eyes, the thing is your paralyzed too.*
As I thought
That special day you properly listen and enjoy.
On your birthday when you receive the birthday song you become happy
Graduation day, when you listen you shed tears
When you’re an adult too, feelings accelerate



First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) O0480036011936590709



Something like that
I like those song days

P.S the * are sentences i had trouble translating and wasnt sure if its accurate or not so feedback is welcomed First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) 628112
this translation may not be 100% correct so if you have suggestions please feel free to express! haha First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) 628112

well haha it seems i was off by 3 mins after TGE so mods lock this please Happy



First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) 2282749210 SCANDAL is the Most Powerful Japanese Girl Rock Band  First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) 2282749210

HARUNA, MAMI, TOMOMI, RINA!!

''If there's no Rina, there won't be SCANDAL anymore.''- Ono Haruna

"You can go anywhere.
You can choose the way to go on your own
The answer is for sure not just one

What's your Standard?!" - "STANDARD" SCANDAL
Back to top Go down

Re: First Personal Experience 2012-04-25 (RINA)
Posted Fri Apr 27, 2012 11:08 pm

Asaya

Asaya

Shiroten Performer
Shiroten Performer
http://faintstir.tumblr.com/
thanks for the translation
can i post this to the hk fanclub?



First Personal Experience 2012-04-25 (RINA) 640x480xb8c862cd392d23f5034b4698
Back to top Go down

Re: First Personal Experience 2012-04-25 (RINA)
Posted Tue May 01, 2012 6:29 am

Eri08

Eri08

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Thanks for the translation~
Wonder what is going on for Rina-chan to be so secretive...lol



.wow.
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.