You are not connected. Please login or register


Go down

SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Sun Apr 22, 2012 11:30 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (3 votes)

Spoiler:
SCANDAL & Budokan
Theme:RINA






I was dreaming while being awakened.







SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) L7lPKsA








Good morning with a happy feeling.
The first view I saw was so amazing.
Everyone was looking up and leaning forward,
Seemingly sparkling,
A firm pressure in their gazes,
Just how much everyone was looking forward to this day was transmitted in 2 seconds.






8000 people all love the same thing.
Thousands of people who continued to send out feelings.
Hundreds of people who support us.
The 4 people who stood on stage.







SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) KThsuFy








That alone was plenty.
I understand.
In this live the same feelings were gathered,
In the excitement, in a miracle, in a band.
3.28,
The world's hearts gathered and were connected.








SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) TRbLrU5








Why is it so much fun when dreams come true?
Is what I thought repeatedly.
I'm glad I became the drummer of SCANDAL.
I'm glad I didn't let go of the sticks I grasped without understanding the reason why.
I'm glad that I wanted to play out of my own free will.
Everyone gives me confidence,
And I never want to let them go.
There are still many things that I want to show you.
There are places that I want to take you along to.








SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) X2TYGV5








The image played out in the long silence was a plus.
Thank you for fighting with us!
An overwhelming victory! We did our best.







SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) AcuxMuO








Simply,
What we were expecting was 180 degrees different than what happened.
When we came down from the stage,
We were thinking of everything until now
And everything from now while crying.







But, tears are distant feelings,
We're more nervous than before the beginning,
And we're finally starting.
Like that, we were excited for the true opening.







This was not the place that we aimed for,
The surprisingly small Budokan,
But we cannot stop in a place like this.






But,
We were deeply moved,
happy,
And given courage by Budokan.
The next time we do this,
I wonder if it'll become a place that's dear and fond to us.



What are you feeling?


RINA

2012-03-29 12:33:57
*Very overdue entry. I can't believe it's already been almost a month since Budokan!  CANTA Cry



SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Sun Apr 22, 2012 1:18 pm

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer


Rina dressed like a maid...OMG !
How about the Tokyo Dome next, that holds 14,000 people !



SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Sun Apr 22, 2012 1:56 pm

macdyne73

macdyne73

Mainstream Artist
Mainstream Artist

I can't believe it's already been almost a month since Budokan! SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA) 2807351265

Yeah time is funny like that Tongue

Thanks for the translation and I'm so glad for you guys who went to the Budokan. I can only imagine... I'm so glad for the girls too. And I'm really glad for Haru now that her voice is gradually coming back.

Let's hope the girls will get a shot at Osaka-jo Hall sometime soon. That's where the girls really, really want to play Happy

Back to top Go down

Re: SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Mon Apr 23, 2012 10:55 pm

Yassu

Yassu

International Performer
International Performer
tonymiller wrote:

Rina dressed like a maid...OMG !
How about the Tokyo Dome next, that holds 14,000 people !

Indeed, on the first picture above all.
I think they're thinking to that Osaka Hall firstly Happy

Thanks for the translation!



Stupendous
Charismatic
Almighties
Nice
Dazzling
Awesome
Lovely


SCANDAL is more than a band, it's a passion


==>Census of SCANDAL fans<==
Back to top Go down

Re: SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Tue Apr 24, 2012 12:38 am

pacrimguru

pacrimguru

Indie Artist
Indie Artist
it's been a month?! time does fly doesn't it?

Back to top Go down

Re: SCANDAL & Budokan - 2012-03-29 (RINA)
Posted Tue Apr 24, 2012 9:23 am

ILOVERINASUZUKI21

ILOVERINASUZUKI21

Mainstream Artist
Mainstream Artist
Yeah Rina I will follow you to your dreams .love.

Truly Inspiring Happy

~Thanks for the translation eyes-chan Thumbs Onion



Focus your mind and use your imagination to see my Siggy .evilgrin.








~You can call me Risu... (´•ω•`)
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.