spoiler:

My Hazy Heart.
Theme：TOMOMI

Timo




Everyone in SCA-chan now using iPhone,

I also use Garakeー (old feature) phone, but somehow this year I felt confused whether I'll use iPhone only or not.

Old featured phone is absolutely has an ease of stability, and that's why I felt quite hard to let it go

With my capacity right now, there's problem I had while using iPhone, am I literate enough to use it? Well, I meant literally.

Also, on the other side, if I lost it, would I lost that sense of security? Somehow I can't get it off my mind.


Aaー

There's one more year to go to worried about that.






Today, the rehearsal has finished

Now I'm imagining it

I'm doing that everyday

TOMOMI

Mmmm, I know what Tomomi means, I am still working out how to use my
new blackberry curve !

Ha, same as Tomomi, but I rather keep my 6 year old flip-phone. Simple, easy, reliable, secure, cheap, and if I need to ditch it to avoid being tracked...toss battery, keep SIM, trash phone. Then I disappear from the wireless "grid".

I sense that majority of this blog entry can fall under the "First World Problems" category.

^ LOL. Yup.

But anyway, that's life. I'm surprised TIMO has the time to think about that when tomorrow they gonna play Budokan! Concentrate TIMO! XD

The time is so fast, tomorrow is the SCANDAL vs. Budokan already.

This will be happening to the Budokan , K.O by SCANDAL's musics,

I really wish I'm there, I hope there will be a video of there concert tomorrow so everyone can watch.

~Thanks for the trans. jigoku-san

lol fam, i doubt tomo will loose her iphone, i c fam, SCANDAL r rolling with their iphone sick, there onit fam,

tnxs 4 the translate fam, ur a sick guy

Haha! So typical of Tomomi to blog about the bands iPhones when all the other members are concentrating on the show. Gotta love her!

Thanks for the translation jigoku79!

New phones can be a pain...but in the end normally are fun ne~
Hope they had fun~
Thanks for translating!