Message reputation : 100% (1 vote)
Lyrics & Music: Masahiro Ehara
Ie~! Ha ha ha haa!
Chekeraccho! Sutoppu!
Rettsugo~!
Iyoiyoiyo~!
Dobondobondo no toujou!
Iyoiyo~!
Uchira no kyoku chekku shite ikinaa!
Soko no bo~izu ando ga~ruzu!
Iyoiyoiyo~! Kendama yo~yo~!
O~ke~! Sore ja ikou ze~e!
Iyo! Tsuugeza~ shiyouzee!
Hei! Iyoiyo!
Hai! Toujou!
Tte detekita MC Mamitasu!
Saisho kara saikouchou!
Iea!
Maiku dasu to
Doujini minna sawagidasu!
Sonna MC Mamitasu!
Kokoro ni atsui yume mottari!
Yasumi no hi wa anime wo mitemattari!
Hamari sugite ie hikikomottari!
Ie ni dejitaru geemu
Deru no ni kattari~?
(Sukyandarasu!
Katsu denjarasu!)
Kyou mo kaichou miruku tii de saikyuu!
(Sukyandarasu!
Katsu denjarasu!)
Tantou wa gita~! Honshou wa otaku!
Itsumo kokoro ni yume egaiteru!
Itsuka Akiba ni meido kafe kaiten!
(Okaerinasaimase~.
Goshujin-sama~.)
Tte furukaiten! Fo~!
Kimira wa nanimo wakatte nai naa.
Souyuu hito no koto wo
I no naka no buta! tte yuun ya dee!
Kono mama dansu nonsutoppu de
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Iki kirashi karada yurashite
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Iya na koto zenbu topparatte
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Megane kakate okappa ni shitara
(Dobondobondo sore mo Bondo~)
Yo yo! MC Timo toujou kara
Yo yo shika mada ittenai moyou!
(Yo!)
Nandakanda suttamonda!
Okkasan ga Indo itte
Panda mite!
Hotto sando
Kattekita yo yo!
Tokei ga zorome wo sashitara
Tsuitta~!
Jikoku dake wo tsubuyaku no sa!
Wakatta kai? Uchi no koto
Minna kokoro attakai uchi no tomo!
Bookaru Harutasu! (Nanna no?)
Doramu Rinakkusu! (RINA ya de~)
Gitaa Mamitasu! (Boku?)
Sonde beesu wa Timo~.
Minna tasu tasu. Uchi dake Timo~.
Minna tasu tasu. Uchi dake Timo~.
Jakkan kanjiru sougaikan gyaku ni sore ga sorenari ni soukaikan.
Minasama kyou wa kono mama
Furu tenshon de saa te wo age.
3 2 1 go~!!
Au. Iyo~.
Iyoiyo~.
Sakki kara yo yo shika ittenai ne.
Au. Iyoiyoiyo~. Fuu~. Fuuruu. Ruu! Yo!
Iku yo!
Sawage~! Sawage!
Odore~! Asa made!
Kizamu beeto ni! Karada mo hi~toon!
Tenshon! Ki~puon!
Sutando appu! Nippon!
Tachiagare!
O~ru pa~ti~ pi~po~!
Sei! Ho~o! Ho~o!
Sei! Hohhoo! Hohhoo!
Sei! Dobondobondo~!
Dobondobondo~
O~ke~!
Oun oun rettsugo~!
Kono mama dansu nonsutoppu de
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Iki kirashi karada yurashite
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Iya na koto zenbu topparatte
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Yudetamago wo muttsu mo tabetara!
(Babando Bando Bando~ Bandou~!)
Kono mama dansu nonsutoppu de
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Iki kirashi karada yurashite
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
E~suke mo hikizurikonde!
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Chane~ to shi~su~ kutte!
(Roponpopon Roppon~gi Roppon)
Sankyu~!
Iyoiyo~ yo!
Fuwahahaha.
- Kana:
- イェ~! ハハハハァ!
チェケラッチョ! ストップ!
レッツゴ~!
イョイョイョ~!
どぼんどぼんどの登場!
イョイョ~!
うちらの曲チェックして行きなぁ!
そこのボ~イズ アンド ガ~ルズ!
イョイョイョ~! けん玉ヨ~ヨ~!
オ~ケ~! それじゃ行こうぜ~ぇ!
イョ! ツゥゲザ~しようぜぇ!!
ヘイ! イョイョ!
はい! 登場!
って出てきたMCマミタス!
最初から最高潮!
イェァ!
マイク出すと
同時にみんな騒ぎだす!
そんなMCマミタス!
心に熱い夢を持ったり!
休みの日はアニメ見てまったり!
ハマりすぎて家に引きこもったり!
家にデジタルゲーム
出るのにカッタリ~?
(スキャンダラス!
且つ デンジャラス!)
今日も快調! ミルクティ~で最強!
(スキャンダラス!
且つ デンジャラス!)
担当はギタ~! 本性はヲタク!
いつも心に夢描いてる!
いつかアキバにメイドカフェ開店!
(おかえりなさいませ~。
ご主人様~。)
ってフル回転! フォ~!
君らはなにも わかってないなぁ。
そうゆう人のことを
胃の中の豚! ってゆうんやでぇ!
このままダンス ノンストップで
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
息切らし 体揺らして
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
嫌なこと 全部取っ払って
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
メガネかけて おかっぱにしたら
(どぼんどぼんど それも ぼんど~)
ヨォヨォ!MCてぃも登場から
ヨォヨォしかまだ言ってない模様!
(ヨォ!)
なんだかんだすったもんだ!
おっかさんがインド行って
パンダ見て!
ホットサンド
買ってきてヨォヨォ!
時計が ぞろ目をさしたら
ツイッタ~!
時刻だけをつぶやくのさ!
わかったかぃ?うちのこと
みんな心 暖かいうちの友!
ボ~カル はるたす!(なんなの?)
ドラム りなっくす!(RINAやで~)
ギタ~ マミタス!(ぼく?)
そんなベ~スは ティモ~。
みんなタスタス。うちだけティモ~。
みんなタスタス。うちだけティモ~。
若干感じる疎外感 逆にそれがそれなりに爽快感。
みなさま今日はこのまま
フルテンションで さぁ手を挙げ。
3 2 1 ゴ~!!
アゥ。イョ~。
イョイョ~。
さっきから ヨォヨォしか言ってないね。
アゥ。 イョイョイョ~。 フゥ~。 フゥルッッ。ルッ!ヨォ!
行くよ!
さわげ~!さわげ!
おどれ~!朝まで!
刻むビ~トに!体もヒ~トオン!
テンション!キ~プオン!
スタンドアップ!ニッポン!
立ち上がれ!
オ~ルバ~ディピ~ポ~!
セィ!ほ~お!ほ~お!
セィ!ほっほっ!ほっほっ!
セィ!どぼんどぼんど~
どぼんどぼんど~
オ~ケ~!
オウン オウン レッツゴ~!
このままダンス ノンストップで!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
息切らし 体揺らして!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
嫌なこと 全部取っ払って!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
ゆでたまごを 6つも食べたら!
(ばばんど ばんど ばんど~ 坂東~!)
このままダンス ノンストップで!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
息切らし 体揺らして!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
エ~助も 引きずりこんで!
(どぼんどぼんど ぼんど ぼんど~)
チャンネ~と シ~ス~食って!
(ろぽんぽぽん 六本~木 ロッポン)
サンキュ~!
イョイョ~ ヨォ!
フヮハハハッ。
--------------------------
English Translation
Yay~! Ha ha ha haa!
Check it out, yo! Stop!
Let's go~!
Yo yo yo~!
Here comes Dobondobondo!
Yo yo~!
You gotta check out our song!
You boys and girls over there!
Yo yo yo~! Kendama yo yo!
Okay! Let's go!
Yo! Let's do it together!!
Hey! Yo yo!
Yes! Here comes!
MC Mamitasu!
At the peak from the start!
I take out a mic
And everyone goes crazy!
That's MC Mamitasu!
Having passionate dreams in my heart!
On my days off, I watch anime and relax!
I get so hooked, I lock myself in the house!
I've got digital games at home
But do I even play them?
(Scandalous!
And dangerous!)
I'm feeling great today! With milk tea, I'm invincible!
(Scandalous!
And dangerous!)
I'm a guitarist! But my true nature's an otaku!
I'm always drawing dreams in my heart!
Someday I'll open a maid cafe in Akibahara!
"Welcome home~.
Master~."
Full throttle! Woo!
You guys don't get it, do you.
They call those people
Pigs in the stomach!
Dance like this nonstop
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Out of breath, moving our bodies
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Getting rid of all the bad things
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
If you wear glasses with bobbed hair
(Dobondobondo, that's also Bondo~)
Yo yo! Since MC Timo appeared
"Yo yo" is the only thing I've said so far!
(Yo!)
Yeah, yeah!
My mom went to India
And saw some pandas!
She bought
A hot sandwich - yo yo!
When the clock strikes a repeating number
Twitter!
I tweet just the time!
Do you get it? I wonder
Everyone's so warm - You're all my friends!
Vocals - Harutasu! (What?)
Drums - Rinakkusu! (RINA ya de~)
Guitar - Mamitasu! (Me?)
On the bass - Timo~.
Everyone's "Tasu, Tasu." Only I'm "Timo"~.
Everyone's "Tasu, Tasu." Only I'm "Timo"~.
I feel kind of left out, but on the contrary, it's refreshing in its own way
Everyone, keep it up today
And raise your hands with full energy
3, 2, 1, Go~!!
Oh. Yo~.
Yo yo~.
We've only been saying "yo yo."
Oh. Yo yo yo~. Woo~. Wooo~.
Let's go!
Make some noise! Make some noise!
Dance! Until morning!
Get your body heated up to the beat!
Get excited! Keep it up!
Stand up! Japan!
Get up!
All you party people!
Say! Ho~u! Ho~u!
Say! Hohhoo! Hohhoo!
Say! Dobondobondo~
Dobondobondo~
Okay!
Oh, oh, let's go~!
Dance like this nonstop
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Out of breath, moving our bodies
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Getting rid of all the bad things
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
If you eat six boiled eggs!
(Babando Bando Bando~ Bandou~!)
Dance like this nonstop
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Out of breath, moving our bodies
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Dragging in Eisuke too!
(Dobondobondo Bondo Bondo~)
Eating shi-su with chan-nee!
(Roponpopon Roppon~gi Roppon)