You are not connected. Please login or register


Go down

English Subs for SCANDAL's Concert MCs
Posted Wed Aug 18, 2021 7:00 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (6 votes)

I have completed English subs for all of SCANDAL's major concert MCs!
(Audio only; no video clips)





The MCs for "SCANDAL FIRST LIVE -BEST★SCANDAL 2009-" (2009):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "EVERYBODY SAY YEAH! -TEMPTATION BOX TOUR 2010- ZEPP TOKYO" (2010):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "SCANDAL vs BUDOKAN" (2012):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "Wonderful Tonight" (2013):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "FESTIVAL" (2014):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "PERFECT WORLD" (2016):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "SCANDAL 10th ANNIVERSARY FESTIVAL 『2006-2016』" (2016):




Please support the band and purchase the concert DVD!





The MCs for "Kiss from the darkness" livestream (2020):




Please support the band and purchase the concert DVD!






The MCs for "SEASONS" (2020):







The MCs for "INVITATION" (2021):




Please support the band and purchase the concert DVD!





If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P



#front-page

Back to top Go down

Re: English Subs for SCANDAL's Concert MCs
Posted Thu Dec 23, 2021 11:30 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)

Reposting in this thread as well:

I've added English subs for SCANDAL's MCs during their "INVITATION" concert! (*Audio only; no video clips)


Please support the band and pick up a copy of the DVD:

Blu-ray Limited Edition w/ CD + Photo Booklet

Blu-ray Regular Edition 

DVD Limited Edition w/ CD + Photo Booklet

DVD Regular Edition










If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down
thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

I've added English subs for SCANDAL's MCs during their MIRROR Studio Live! (*Audio only; no video clips)









If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P


#front-page #mirror



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down
thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (4 votes)

I will be resuming posting English subs for SCANDAL's concert MCs!

Here are subs for the MCs during their "SCANDAL vs BUDOKAN" concert in 2012! (*Audio only)




Please support the band and purchase the concert DVD!





If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P


#front-page



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

【English Subs】FESTIVAL MCs (Audio Only)
Posted Wed Jan 24, 2024 9:00 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

Here are subs for the MCs during SCANDAL's "FESTIVAL" concert in 2014! (*Audio only; no video clips)




Please support the band and purchase the concert DVD!





To-do list:

-PERFECT WORLD





If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P


#front-page



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: English Subs for SCANDAL's Concert MCs
Posted Thu Jan 25, 2024 11:25 am

Haruna's Ears

Haruna's Ears

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Wow. Thanks for these!



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 2foml0
Back to top Go down

Re: English Subs for SCANDAL's Concert MCs
Posted Thu Jan 25, 2024 12:33 pm

hogradish

hogradish

Indie Artist
Indie Artist
Compared with VS Budokan, this is like a different band. Is that TGE in the audience?



Friendship. Effort. Victory.
Back to top Go down

【English Subs】PERFECT WORLD MCs (Audio Only)
Posted Mon Sep 16, 2024 9:02 pm

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (2 votes)

The final installment of my English subs for SCANDAL's past concert DVD MCs is their 2016 "PERFECT WORLD" concert! (*Audio only; no video clips)




Please support the band and purchase the concert DVD!





Subs for the MCs found on all of SCANDAL's live DVD releases so far are now complete!
HARU rock





If you enjoy my translations, please consider leaving a tip! Happy

English Subs for SCANDAL's Concert MCs FdtTi4P


#front-page



English Subs for SCANDAL's Concert MCs 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: English Subs for SCANDAL's Concert MCs
Posted Tue Sep 17, 2024 12:25 pm

3mania

3mania

Shiroten Performer
Shiroten Performer
What’s Tomomi pickeling?

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum