OK, this is kinda funny. The English version of the Hush website has this info about SCANDAL if you click on the band name:
"SCANDAL is an all-female Japanese rock band from Osaka formed in 2006. In 2010, the band has performed the theme songs for several animation series, such as “Bleach” and “Fullmetal Alchemist: Brotherhood”. With numerous overseas performances and well-known anime theme songs, Scandal has built a considerable international fan base. In 2012, SCANDAL held their first concert in Nippon Budokan. In 2015, SCANDAL toured in United States, Mexico, Japan, France, Germany, Singapore and Hong Kong, receiving great response around the world. Don’t miss the chance to meet them in HUSH!"But if you take the last little bit in the original Chinese then run it through Google Translate, it is just a little bit different:
( 澳門歌迷首次可在HUSH!現場與偶像近距離接觸,並欣賞到她們最新專輯的歌曲。) "For the first time, Macau fans can get close to idols at HUSH! and enjoy the songs of their latest albums."Did you see that? They called them "idols"
Hee Hee! While I may idolize this band, they are rock'n'roll stars, not idols. They write, produce, arrange, play, sing, perform... They do it all. When I got to see them, they rocked my socks off! (Literally, I had to pull my socks back up after the show.)
But I guess if you need to think of SCANDAL as idols to get you to go see them, then by all means, go and be surprised.
This is awesome that they already have an international show!
I am so-o-o pumped for what the future holds.