MTVが開催する、リゾート型野外イベント「MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA」
8月14日（土）出演決定！
(2010.7.6)
「MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA」に、SCANDALの出演が決定！！！（14日出演）
期間限定、CLUB SCANDAL 特別チケット予約受付け中！
■開 催 概 要■
◎タイトル ：MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA
URL: http://www.mtvjapan.com/zushifes/top
◎開催日時 ：2010年8月13日（金） ～ 8月14日（土）11時半開場、13時開演
◎出演アーティスト
•14日
Parm Tree Stage：青山テルマ / HAN-KUN / JAY’ED / 西野カナ/ ORANGE RANGE/ SCANDAL(オープニング・アクト)
タイオ・クルーズand more!
Lagoon Stage：JAICKO / 松下優也 / SONOMI/ maneater（ゲスト・パフォーマー）and more!
◎会場：神奈川・リビエラ逗子マリーナ特設会場（逗子市小坪5-23-16）
※鎌倉駅より無料シャトルバスにて約10分
※会場には駐車場の用意がございません。公共の交通機関をご利用ください。
◎料金：1日券￥7,500（ブロック指定・税込）／2日券￥14,500（ブロック指定・税込）
主催・企画制作：リビエラ東京 / MTVジャパン / avex live creative / e+(イープラス)
後援：逗子市/逗子市観光協会/逗子市商工会/FMヨコハマ
運営：キョードー東京
（問）キョードー東京 03-3498-9999
「CLUB SCANDAL」特別予約受付
■受付期間：7/6（火）15:00～7/13（火）23:59
■受付URL：http://eplus.jp/zf-sd-a/ （PC / Mobile共通）
※SCANDALの出演は8/14（土）のみとなります。
※事前にa-ticket!会員登録（無料）が必要です。
※本受付は先着順での受付になります。
※受付予定枚数終了の場合もございますので予め、ご了承下さい。
--------------------------------------english translation---------------------------
Held by MTV, an outdoor resort-event "MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA"
August 14 (Saturday) determined performance!
(2010.7.6)
"MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA" to, SCANDAL determine the appearance! ! ! (14th appearance)
Limited, CLUB SCANDAL accepting ticket reservations in special!
■ ■ Summary Open Organizers
Title ◎: MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA
URL: http://www.mtvjapan.com/zushifes/top
Opening Date ◎: August 13, 2010 (Fri) - August 14 (Sat) Doors open at 11:30, at 13:00 pm
◎ Appearance artist
14 • Sun
Parm Tree Stage: Thelma Aoyama / HAN-KUN / JAY'ED / Kana Nishino / ORANGE RANGE / SCANDAL (opening act)
Taio Cruz and more!
Lagoon Stage: JAICKO / Takaya Matsushita Yutaka / SONOMI / maneater (guest performer) and more!
Venue ◎: Riviera Zushi Marina in Kanagawa special site (Zushi Kotsubo 5-23-16)
About 10 minutes by shuttle bus from Kamakura Station ※
※ site does not have to provide parking. Please use public transportation.
Price ◎: Day Ticket 1 ¥ 7,500 (tax block designated) / Day Pass 2 ¥ 14,500 (tax block designated)
Planning and production Organizer: Tokyo Riviera / MTV Japan / avex live creative / e + (eplus)
Sponsored by: Zushi / Zushi City Tourist Association / Chamber of Zushi / FM Yokohama
Management: Kyodo Tokyo
(Q), Kyodo Tokyo 03-3498-9999
"CLUB SCANDAL" Special Reservations
Application period ■: 7 / 6 (Tue) 15:00 7 / 13 (Tue) 23:59
Reception ■ URL: http://eplus.jp/zf-sd-a/ (PC / Mobile Common)
※ SCANDAL appearance 8 / 14 (Saturday) and only.
Pre ※ a-ticket! Registration (free) is required.
※ This reception will be accepted in order of arrival.
Number of pre-planned reception that it may end ※, please understand.
------------------------------------------
WATCH THE VIDEO INVITATION!!
SCANDAL いきごみコメント
http://www.mtvjapan.com/video/event/32158
(they're wearing namida no regret/temtation box uniform here)
8月14日（土）出演決定！
(2010.7.6)
「MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA」に、SCANDALの出演が決定！！！（14日出演）
期間限定、CLUB SCANDAL 特別チケット予約受付け中！
■開 催 概 要■
◎タイトル ：MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA
URL: http://www.mtvjapan.com/zushifes/top
◎開催日時 ：2010年8月13日（金） ～ 8月14日（土）11時半開場、13時開演
◎出演アーティスト
•14日
Parm Tree Stage：青山テルマ / HAN-KUN / JAY’ED / 西野カナ/ ORANGE RANGE/ SCANDAL(オープニング・アクト)
タイオ・クルーズand more!
Lagoon Stage：JAICKO / 松下優也 / SONOMI/ maneater（ゲスト・パフォーマー）and more!
◎会場：神奈川・リビエラ逗子マリーナ特設会場（逗子市小坪5-23-16）
※鎌倉駅より無料シャトルバスにて約10分
※会場には駐車場の用意がございません。公共の交通機関をご利用ください。
◎料金：1日券￥7,500（ブロック指定・税込）／2日券￥14,500（ブロック指定・税込）
主催・企画制作：リビエラ東京 / MTVジャパン / avex live creative / e+(イープラス)
後援：逗子市/逗子市観光協会/逗子市商工会/FMヨコハマ
運営：キョードー東京
（問）キョードー東京 03-3498-9999
「CLUB SCANDAL」特別予約受付
■受付期間：7/6（火）15:00～7/13（火）23:59
■受付URL：http://eplus.jp/zf-sd-a/ （PC / Mobile共通）
※SCANDALの出演は8/14（土）のみとなります。
※事前にa-ticket!会員登録（無料）が必要です。
※本受付は先着順での受付になります。
※受付予定枚数終了の場合もございますので予め、ご了承下さい。
--------------------------------------english translation---------------------------
Held by MTV, an outdoor resort-event "MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA"
August 14 (Saturday) determined performance!
(2010.7.6)
"MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA" to, SCANDAL determine the appearance! ! ! (14th appearance)
Limited, CLUB SCANDAL accepting ticket reservations in special!
■ ■ Summary Open Organizers
Title ◎: MTV ZUSHI FES 10 supported by RIVIERA
URL: http://www.mtvjapan.com/zushifes/top
Opening Date ◎: August 13, 2010 (Fri) - August 14 (Sat) Doors open at 11:30, at 13:00 pm
◎ Appearance artist
14 • Sun
Parm Tree Stage: Thelma Aoyama / HAN-KUN / JAY'ED / Kana Nishino / ORANGE RANGE / SCANDAL (opening act)
Taio Cruz and more!
Lagoon Stage: JAICKO / Takaya Matsushita Yutaka / SONOMI / maneater (guest performer) and more!
Venue ◎: Riviera Zushi Marina in Kanagawa special site (Zushi Kotsubo 5-23-16)
About 10 minutes by shuttle bus from Kamakura Station ※
※ site does not have to provide parking. Please use public transportation.
Price ◎: Day Ticket 1 ¥ 7,500 (tax block designated) / Day Pass 2 ¥ 14,500 (tax block designated)
Planning and production Organizer: Tokyo Riviera / MTV Japan / avex live creative / e + (eplus)
Sponsored by: Zushi / Zushi City Tourist Association / Chamber of Zushi / FM Yokohama
Management: Kyodo Tokyo
(Q), Kyodo Tokyo 03-3498-9999
"CLUB SCANDAL" Special Reservations
Application period ■: 7 / 6 (Tue) 15:00 7 / 13 (Tue) 23:59
Reception ■ URL: http://eplus.jp/zf-sd-a/ (PC / Mobile Common)
※ SCANDAL appearance 8 / 14 (Saturday) and only.
Pre ※ a-ticket! Registration (free) is required.
※ This reception will be accepted in order of arrival.
Number of pre-planned reception that it may end ※, please understand.
------------------------------------------
WATCH THE VIDEO INVITATION!!
SCANDAL いきごみコメント
http://www.mtvjapan.com/video/event/32158
(they're wearing namida no regret/temtation box uniform here)
