Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA)

thoseguiltyeyes · Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 5:12 am

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16633
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (7 votes)

Spoiler:

Happy birthday to me
Theme：HARUNA

HARUNA★

ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2014‼︎

The festival was threatened by a typhoon..but the final day of ROCK IN was able to be held safelyー!

This was our second performance here following last year, and we were able to have fun together with a large audience at the LAKE STAGE this year.

It's the best festival!!

It seems like we'll meet the people who saw us for the first time somewhere again.

And, as for myself.
Today was my birthday.
I'm so happy that many people congratulated me at the venue.

I'm 26 years old.
I was given a bottle of 1988 wine.

I spent it having fun this year too^ ^

Everyone, thank you so much★

2014-08-10 21:44:14

Crei · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 5:34 am

Crei

Indie Artist

Posts : 613
Gender : Male

Join date : 2014-05-17

i like the wine is same age as Haru. very thoughtful of them.

<3

M · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 5:53 am

M

Mainstream Artist

Posts : 829
Gender : Female

Join date : 2013-06-15

I wonder if it was the staff-san's idea to give Haru a bottle of wine haha x)
Awh, I also want to know what Tomomi and Rina gave. pfft. lol.
Well, next up on the birthday list is our youngest member~
I wonder what kind of celebration would it be this time.. I think last year they went to the beach.

Captain Panda · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 9:25 am

Captain Panda

Caless Student

Posts : 88
Gender : Male

Join date : 2014-06-21

Never drink this melon cream soda it seems that it turned Mami into a zombie !! :O

Kowai!! x_x

thanks for the translation. :]

Last edited by Captain Panda on Mon Aug 11, 2014 1:32 pm; edited 1 time in total

tonymiller · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 9:31 am

tonymiller

International Performer

Posts : 20569
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

Hehe...zombie Mami, I like that.
Yes I wonder what the girls gave her for her birthday, I am sure it was something nice.

Rafaelo · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 11:41 am

Rafaelo

Shiroten Performer

Posts : 149
Gender : Male

Join date : 2014-07-30

HARU happiness always
thanks for translations friend

HaRuRiNaMaMiToMo · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 12:24 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer

Posts : 4148
Gender : Male

Join date : 2013-04-02

Guys... maybe MAMI is a zombie and she needs melon to survive .omg.

Devil

Ah HARU-chan, Happy birthday to you (again) LOVE

I'm glas she had a great day and a great live at the festival .love.

I think the wine must be from the staff. Proves that HARU is not a school girl anymore I guess, it's a mature gift =P

Wonder what RINAxTIMO gave her, MAMI gave her a dipping sauce it seems =P

shwimp · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 3:22 pm

shwimp

Caless Student

Posts : 93
Gender : Female

Join date : 2011-07-25

I first thought it was a fake bottle of wine but the label is true ^^.

Ariyan · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Mon Aug 11, 2014 5:30 pm

Ariyan

Shiroten Performer

Posts : 148
Gender : Female

Join date : 2014-05-09

She still looks like 20-years old girl. But please dear Haru, don't drink too much .evilgrin.

I love this lovely Rina's smile on 1st photo. ^.^

haru_mikk · Re: Happy birthday to me - 2014-08-10 (HARUNA) Posted Tue Aug 12, 2014 3:26 pm

haru_mikk

Caless Student

Posts : 75
Gender : Male

Join date : 2014-05-23

I'm happy!!