translations done by Eri Kato ~
w/ a bit of editing by our own EugeneAng
w/ a bit of editing by our own EugeneAng
でこひろいシスターズ姉！
HARUNAです★
えぇ
ANIMAXMUSIX2days！
終わってしまったー！！
なんて楽しいイベントだったんでしょかねw
なんかもーいろいろテンション上がっちゃってますが、、、
今日は大好きなタッチをカバーできて本当に嬉しい！
タッチは小学校の時に再放送のアニメ見たのがキッカケで大好きになって…続編とかも見たぐらい好きです。
たっちゃん、みなみちゃん…あーキュンキュンw
会場のみなさまも、めちゃめちゃ盛り上がってくれたので最高でした！
そして瞬間センチメンタルwith ERISAさん！
私より年下なんですってよぅ。
見えない、おとなっぽすぎるw
コラボ感動したぜいっ！
本当に楽しすぎる2日間でした！
ありがとうございました♪
写メはMCの喜屋武ちあきさんと！
きゃんちさん会いたかった！会えて嬉しい！
今夜は興奮覚めやらぬ感じですが、明日はMJ収録なので寝ます！
おやすみzzz
Big Foreheads Sisters' older one,
HARUNA is here!!
ANIMAX MUSIX 2 days!!
Its already over~!!
It was such a fun event
The energy level was really high!
Today, we got to cover my favourite "Touch",really glad about it!
I watched the rebroadcast of the anime "Touch" which was during my primary school days, and that was the reason I know it. I luv that anime!!
Tacchan, Minami-chan, aaa so cute!
Everybody at ANIMAX MUSIX was so cheerful, so it was really awesome!
And "Shunkan Sentimental" with ERISA-san!
ERISA-san is actually younger than me.
Nooo way, she looks so more adult-like! :D
A moving collaboration!
It was such an enjoyable 2 days!
Thank you everyone♪
The picture is with the MC,Kiyan Saaki-san!
I met Kyanchi-san,was happy about the meeting!
I don't think I'm going to sleep much tonight because of the enthusiasim, but tomorrow will be the "Music Japan" recording so I'll try!
Oyasumi zzzzz
