You are not connected. Please login or register


Go down

It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 10:22 am

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (5 votes)

Spoiler:
It's December
Theme:HARUNA

HARUNA★

How is everyone doing?
I'm doing very well.

I, who has liked summer out of the 4 seasons, suddenly seem to like winter too from this year.
The atmosphere, the scents, and such.
This coldness too is sorrowful.
That's fine.

I've decorated a tree at my place.
I'll show that another time^ ^

Here's a parting off-shot.


It's December - 2013-12-10 (HARUNA) 14J4Dy5


Later!


2013-12-10 19:14:19



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 10:40 am


sukyandaru4

Caless Student
Caless Student
Kawaii~ I want to see that tree decorated by Haru-chan~ .love.

Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 11:29 am

gyuszus86

gyuszus86

Caless Student
Caless Student
Kawaii! I want to see the decorated tree.
Thanks for translating.

Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 12:28 pm

ariadne32391

ariadne32391

International Performer
International Performer
Ahhh I could get used to this... going home from a stressful day to a new blog from Haru-sama..  .smile.



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) Sig10LOVE
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 12:29 pm

darksider59

darksider59

International Performer
International Performer
I did the same as Haruna but with 2 trees.



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) MUW2SyY
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 12:29 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer
International Performer
I love to hear that our HARU is "doing very well"  .love. Not just "well" but "very" (unless the translation is a bit difficult butI doubt it with TGE)!

And like you I also want to see her tree  .wow. 

I'm glad she didn't post it now, it means she will do another blog this month hopefully!  .cool. 

Also sukeban HARU is...  .nosebleed. 

Talking about christmas trees, how is the usual christmas in Japan? What is our favorite band doing usually?

Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 12:40 pm

thoseguiltyeyes

thoseguiltyeyes

Administrator
Administrator
HaRuRiNaMaMiToMo wrote:I love to hear that our HARU is "doing very well"  .love. Not just "well" but "very" (unless the translation is a bit difficult butI doubt it with TGE)!

She said "mechamecha genki," which really can be translated to "extremely/very well."



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) 39iLxaW

2011.7.3 AM2 2012.3.28 SCANDAL vs BUDOKAN 11.3+4 QAT Tour @名古屋 11.10 Happy MUSIC Live 2012 2013.3.3 SCANDAL OSAKA-JO HALL 2013 2014.6.1 HNL Ekiden & Music 2014 6.2 Fan Meeting 2015 HELLO WORLD @ Paris - London - Essen - Chicago - MEX - LA - Anaheim 2016.1.12+13 PERFECT WORLD 5.21 Welcome Fan Meeting 5.22 HNL Ekiden & Music 2016 5.23 Farewell Fan Meeting 8.21 SCAFES 2017 47 Prefecture Tour @ 茨城 - 水戸 - 東京 2018 Special Thanks @ NY - SF - Anaheim - MTY - MEX - Dallas 2022 MIRROR @ Toronto - NY - Boston - Atlanta 2023 UU @ 福岡 - 東京 08.21 Sekai Ichi 2024 LUMINOUS @ 名古屋 - 横浜 - 大阪 - 奈良 10.06 PARASITE DEJAVU 10.08-09 Light & Shade @ 大阪 - 名古屋
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 1:01 pm

HaRuRiNaMaMiToMo

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer
International Performer
Great thanks for the confirmation =P I wonder if something special happened to her before writing the blog or the day before and just wanted to share her mood Happy

That being said, not sure how you can like winter HARU, the cold is killing me xD Summer/spring all the way!

Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 1:03 pm

wami~chi

wami~chi

Caless Student
Caless Student
Yeah HARU's "extremely/very well." :DDDDD



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) 10702110
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 1:37 pm

somechineseguy

somechineseguy

Mainstream Artist
Mainstream Artist
If she likes the Winter...  she should come and visit Canada... xD (Or any Northern European Country)



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) NAcXfXa
Credits go to Scandalsuki 
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 2:04 pm

tomomilover

tomomilover

International Performer
International Performer
Haru is so beautiful in the photo. <3


Also want to see her tree. xD and I also like the winter!


btw, thanks for the translation!



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) TVajCc2

.love. 
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 5:03 pm

betinhomtl

betinhomtl

Shiroten Performer
Shiroten Performer
https://www.scandalbrazilianteam.com.br
Haru is too lovely! 

Thanks for translation. :D



It's December - 2013-12-10 (HARUNA) Show_s10 It's December - 2013-12-10 (HARUNA) Dgghh10

2015.04.12 - SCANDAL WORLD TOUR 2015「HELLO WORLD」 @ Tokyo International Forum Hall A

2016.08.21 - SCANDAL 10th ANNIVERSARY FESTIVAL 「2006-2016」 @ Izumiotsu Phoenix, Osak[b]a[/b]
Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Tue Dec 10, 2013 5:48 pm

Af8!

Af8!

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Great blog from Haru, however...Haru, it's been December for 10 days (in my time).  .lol. Anyways, I can't wait to see a blog about her tree...thanks for the translation!

Back to top Go down

Re: It's December - 2013-12-10 (HARUNA)
Posted Wed Dec 11, 2013 2:13 pm

harunaonoofsukyandaru71

harunaonoofsukyandaru71

Caless Student
Caless Student
thanks a lot for the translation, love you Ms. Haru



.happy.
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.