spoiler:

Happy Valentine

Theme： RINA

Today we're all present together at one place.
Seems this year there'll be plenty of great announcement for everyone.
And the secrecy piled up more and more ♩


Then,
This year we're also exchanged our handmade sweets ♩





It's our custom every year.
Since this year we don't have enough time for it, so I wonder will we make it?
Well,though I said so, but somehow we try hard to make it happen. Lol
Everyone made a cute and delicious sweets!
I'm so glad, thank you!
But, year by year our time to exchange has shortened.
And it takes about 10 seconds for me to finished mine after I get off the car from work today. Somehow I felt our band's passage of time.
I wonder how would it be next year ( ´ ▽ ` )ﾉ


Are you having a wonderful day too?
Ripen up your fine love, so you can have a happiness everyday.



Today's BGM

Bitter Chocolate /SCANDAL


RINA

2013-02-14 23:36:09

Woops! Sorry jugoku it happened again
You finished before me LOL

Maybe I should stop trying to translate and leave it up to you and Jade haha
Since you guys are fast translators.

I like what you did with that last line
"Ripen up your fine love, so you can have a happiness everyday."
I was having trouble with that one ><

Thanks for the translations.

I don't know why but I'm not getting her words this time. haha. maybe i'm just tired.

Valentine's Day, huh? One of the best thing we have here in my country is that we don't care about it, except for people who has nothing better to do. and yes I'm being cynical. However, it's a good thing that the members are showing their love towards each other today

Ono Sasazaki wrote:Woops! Sorry jugoku it happened again
You finished before me LOL

Maybe I should stop trying to translate and leave it up to you and Jade haha
Since you guys are fast translators.

Well, it's good for you to enhance your Japanese by translating SCANDAL blogs. So, I don't mind if you translate the same blog, hehe. ..And after I see your translation, seems that I have to fix mine, hehe..Thanks, Ono!

But, hell yeah for Jade, she's faster than me! ..

Nice exchanging of gifts

I think valentine's day is different in Japan compared to ours, Philippines, i think the women are the ones giving chocolates/presents to the men and a month after would be the guys turn. Hope this happen in the Philippines for equality,

Today's BGM

Bitter Chocolate /SCANDAL

aww, that was my BGM too~ .love.

I had a awesome valentines~ and I met a Japanese yesterday~ hohoho~

thank for translate
me want the sweet

ooo... the same blog... well, who cares.

thanks guiltyeyes!

Thanks for the translate :D
Aw. I want homemade candy too .wow.