Forming feelings - 2012-12-13 (RINA)

thoseguiltyeyes · Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 2:40 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16633
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (1 vote)

Spoiler:

Forming feelings
Theme：RINA

I did a lot of things today by myself from morning.

Though I had overslept.

Though it's not really the same as sleeping in on a work day, but I can't really separate myself from my bed. Eーhe

There's a gathering of many peoples' birthdays at the end of the year. I went around looking for presents.
「Maybe this would be good for this person」 and such,
Choosing while imagining is fun.
December is overflowing with happiness every year.
I love voices and facial expressions delighted in surprise.

Those who celebrated and will celebrate their birthday this month,
Congrats!

Thank you for being born.

Be a person who is loved by many people,
And please love many people.

※Bonus

I handed over this to one of the staff,
Something that I love as well.

Delicious honeyー.
It's been said that it's a beauty liquid that you eat.
It seems good for the body.

RINA

2012-12-13 23:05:27

Mr. Suzuki · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 3:00 pm

Mr. Suzuki

International Performer

Posts : 9189
Gender : Male

Join date : 2012-10-04

thoseguiltyeyes wrote: I can't really separate myself from my bed. Eーhe

RINA

2012-12-13 23:05:27

Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) 591571

thanks for translating

jona DJ · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 3:03 pm

jona DJ

International Performer

Posts : 2268
Gender : Female

Join date : 2011-07-14

"It's been said that it's a beauty liquid that you eat.
It seems good for the body."
eh, so desu ka?
i think i'll drink more honey... nyahaha

thanks for translating guilty eyes-kun

darksteel · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 3:19 pm

darksteel

International Performer

Posts : 2474
Gender : Male

Join date : 2011-09-16

Thanks for the translation.

Aw.... Over Sleeping

pacrimguru · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 4:58 pm

pacrimguru

Indie Artist

Posts : 601
Gender : Male

Join date : 2011-05-04

jona DJ wrote:thanks for translating guilty eyes-kun

...I think you mean guiltyeyes-chan or even guiltyeyes-sama? she's a girl, not a boy. haha

heiya · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 5:01 pm

heiya

Indie Artist

Posts : 423
Join date : 2012-10-11

thanks for the translation! .hail.

honey is really good!

Erick M · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Thu Dec 13, 2012 5:16 pm

Erick M

International Performer

Posts : 1835
Gender : Male

Join date : 2012-10-29

Those who celebrated and will celebrate their birthday this month,
Congrats!

Thank you for being born.

Be a person who is loved by many people,
And please love many people.

That's sounds suspicious .hmmm.
Anyway, I like honey too... more than money Relax Onion

xiswen · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Fri Dec 14, 2012 2:23 am

xiswen

Caless Student

Posts : 71
Join date : 2012-10-11

I'm happy to see that they had a lot free time and resting now
It's ok rina overslept is good lol
and honey is really good :D

thanks for translating

Ceej!~ · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Fri Dec 14, 2012 12:25 pm

Ceej!~

International Performer

Posts : 4344
Gender : Female

Join date : 2012-09-22

honey!!~ .wow.

jona DJ · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Fri Dec 14, 2012 1:15 pm

jona DJ

International Performer

Posts : 2268
Gender : Female

Join date : 2011-07-14

pacrimguru wrote:

jona DJ wrote:thanks for translating guilty eyes-kun

...I think you mean guiltyeyes-chan or even guiltyeyes-sama? she's a girl, not a boy. haha

i know. but guiltyeyes-kun is pretty cool too and we can also call a girl with -kun too right?
well, if i'm wrong, please forgive me guiltyeyes-sama .hail.

tonymiller · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Fri Dec 14, 2012 1:44 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20570
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

It is nice to know Rina can oversleep as well.
Sometimes the girls seem superhuman compared to us...hehe

kaishun · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Fri Dec 14, 2012 1:51 pm

kaishun

Mainstream Artist

Posts : 1289
Gender : Male

Join date : 2012-06-03

honey is awesome
thank for translate

syakmp · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Sat Dec 15, 2012 7:56 am

syakmp

Mainstream Artist

Posts : 1290
Gender : Female

Join date : 2012-09-21

Erick M wrote:

Those who celebrated and will celebrate their birthday this month,
Congrats!

Thank you for being born.

Be a person who is loved by many people,
And please love many people.

That's sounds suspicious .hmmm.
Anyway, I like honey too... more than money

Arigato for translating Jade!

LOL, I thought that too... Maybe it's her little brother or little sister's birthday?? I just think that it sounds something like an onee-chan would say to a a younger sibling...
.uhuh. .uhuh.

ScandalLove · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Sun Dec 16, 2012 4:03 am

ScandalLove

Indie Artist

Posts : 383
Gender : Female

Join date : 2012-09-21

wahh xD I'm born at the month of December :D .clap.
It's great that they're having a good enough sleep :D
(Do you guys think this blog is something else?? Like....) xD

Haru-chan56 · Re: Forming feelings - 2012-12-13 (RINA) Posted Sun Dec 16, 2012 7:51 am

Haru-chan56

Indie Artist

Posts : 445
Gender : Female

Join date : 2012-08-18

Thanks for the translation! ^^
I agree, its great that they have enough rest and I'm going to buy more bottles of honey xD