Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii

yuujin_21 · Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 12:08 pm

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

カテゴリ：HARUNA

HARUNAです★

ツアー3日目、仙台ライブ！
来てくれたみんなありがとうっ。
みなさま激アツ！大フィーバーでしたな。
感動いたしました。
ものそい楽しかった！

お約束のご当地グルメ！
今回は牛タン串とタンシチュー食べた。
あぁ幸せ。

仙台また来たいぜっ！

あ、仙台ではO.AでByeByeBoyが盛り上げてくれました。
ありがとう、BBB。
浜松も楽しみだよ！

てなわけで、明日は新潟ライブ！
待っとってね新潟JUNKBOX。

ばぁい。

Category:HARUNA
HARUNA here~★

3rd day of the tour,Sendai's live!
Thank you everyone for coming!
Everyone was really pumped up!It's like a fever!
I was really touched.
It was really fun!

The promised local gourmet!
I ate some skewered beef and some stewed tongue.
Aaah,what a blessing!

I wanna go to Sendai again!

Ah,in Sendai's ByeByeBoy raised the atmosphere! (Eugene:I'm not sure on this sentence.)
Thank you,BBB!
Let's have fun in Hamamatsu too!

Live in Niigata tomorrow!
Wait for us okay,Niigata JUNKBOX.

Byyyye.

haruhiyuu · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 12:11 pm

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

whew ~ they're really working hard eh?

thx for translating Eugene!

so today they're in Niigata? TOJ Onion

and she really loves to eat eh?

yuujin_21 · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 12:31 pm

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

Yes she reallyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy loves to eat.Same as me [=3

[=3[=3

ren-00 · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 12:54 pm

ren-00

Caless Student

Posts : 52
Gender : Male

Join date : 2010-02-11

That Haruna chan loves to eat reminds me of one of their interview:

Q: So, what animal would you compare HARUNA-chan to?
TOMOMI: Hamster! (unsure what the rest says)
RINA: She eats a lot (laugh). She mumbles when she eats.
TOMOMI: Yes, that's a great way to describe it. It should be filmed as a CM (laugh).

I wish I could see how she eats. I'm sure she'd still look cute though. .uhuh.

rreizend · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 2:16 pm

rreizend

Mainstream Artist

Posts : 1473
Gender : Male

Join date : 2009-11-13

adorable pic is adorable!! Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii 911293

so she likes to eat... unlike me.. i only eat when i get really hungry .shy. and in small amounts too

btw thanks for the trans. eugene!

PS i'd love to see haruna mumble when she eats Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii 880927

Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii 880927

Last edited by rreizend on Tue Mar 30, 2010 2:30 pm; edited 1 time in total

monogrith7 · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 2:25 pm

monogrith7

Indie Artist

Posts : 537
Gender : Male

Join date : 2010-01-30

i bet haruna looks even prettier when mumbling... .happy.

haritomi.denise · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 2:34 pm

haritomi.denise

International Performer

Posts : 4415
Gender : Female

Join date : 2010-01-09

nyahaha~!arigato for the trans eugene-sama~! .hail.
hahaha
she's so cute when she's eating~ Our goddess~! TOJ Onion

nyahaha

konohagure · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 3:11 pm

konohagure

International Performer

Posts : 1809
Gender : Male

Join date : 2009-11-08

Hmmmm, interesting.......She loves to eat so much it doesn't affect her weight at all or even her appearance. :D

Thanks for translating Eugene!

I know haruhiyuu's gotta cook a lot when they meet, LOLOLOLOL.

yuujin_21 · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 3:34 pm

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

Is that so?Then she better sit next to the toilet,just in case. .lol.

lamevil · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 4:05 pm

lamevil

Indie Artist

Posts : 341
Gender : Female

Join date : 2009-11-28

wooo my name is in the post!! XD!!! jokking~ thanks for the translation!

mc~ · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 5:23 pm

mc~

Administrator

Posts : 2500
Gender : Male

Join date : 2009-10-31

Yeah she loves to eat, specially when I cook for her. Onion Skipping

It's amazing to see how sexy she is even though she likes to eat. Onion Love

Lale · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 5:59 pm

Lale

Global Moderator

Posts : 2833
Gender : Male

Join date : 2010-01-28

Mami looks amazingly pretty in that pic LOVE

dannialves · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Tue Mar 30, 2010 9:43 pm

dannialves

Indie Artist

Posts : 498
Gender : Female

Join date : 2010-02-04

hahaha~
I think she eats a lot, but even this still thin ^^ I envy her .silence.

thanks here EugeneAng

zenry000 · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Wed Mar 31, 2010 1:13 am

zenry000

Indie Artist

Posts : 693
Gender : Male

Join date : 2010-02-15

god bless yuu for cooking... thx for translating eugene, Rina-chan is ever loving in this pic

setarina · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Fri Apr 16, 2010 2:59 pm

setarina

Indie Artist

Posts : 330
Gender : Male

Join date : 2010-03-13

sheesh... lots of kawaii there. stilll, Rina's Face stood out. .dies.

kaitoKid · Re: Biiiiiiiibiiiiiiiiiibiiiiiiiiiiiii Posted Fri Apr 16, 2010 3:11 pm

kaitoKid

Administrator

Posts : 9461
Gender : Female

Join date : 2010-04-09

i want to eat with her LOVE