You are not connected. Please login or register


Go down

2010-03-09 Princess-like!
Posted Tue Mar 09, 2010 5:37 pm

yuujin_21

yuujin_21

Administrator
Administrator
カテゴリ:RINA

RINAです(´ω`)


昨日の夜からなんだか喉の調子がよろしくない(´-ω-`)
なんかが住み着こうとしている。
あっちいってくれー。
薬飲んで、のど飴なめて、うがいしまくって、あったかくして治します。
ま、たいしたことないと思う。
みんなも気をつけて!


そそそ。
シャンプーかえた(*´ω`*)
MA CHERIE~♪
いれものの可愛さにノックアウト。
2010-03-09 Princess-like! Rina100308



《ロマンティックな香りが持続。》
って書いてるぞ。
どんなんや。どんなんや。


(=^・♀・^=)にゃー



Category:RINA
RINA desu(´ω`)


From last night the tone from my throat hasn't been very good.(´-ω-`)
(Eugene:Think she meant a sore throat.Direct translation LOLOL)

Feels like it's settling.
Stop it over there!(Eugene:Dunno whether if this is correct,best i can do.Gomen na.)

I've drunk some medicine,took some candy for the throat,i've gargled,it's being treated warmly.
(Eugene:Treated warmly doesn't make any sense,so i think she meant some warm water or something,or she's treating her throat carefully.Dammet my Japanese sucks.)

Naw,i think it's nothing big.
Everyone take care too!


Yepyepyep.
I changed my shampoo!(*´ω`*)
MA CHERIE~♪
Was knocked out by the cute container.(Eugene:RINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)

2010-03-09 Princess-like! Rina100308



((Romantic fragrance,will last for a long time.))
was what i read from it.
What kind is it.What kind is it.


(=^・♀・^=)Nyaaaa~



"Bokaru HARUNA desu!"
"Gitaa MAMI desu!"
"Beesu TOMOMI desu!"
"Doraamusu RINA desu!"
Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Tue Mar 09, 2010 6:21 pm

konohagure

konohagure

International Performer
International Performer
So Rina's into cute bottles of shampoo but those look expensive like Victoria Secret like or other products that are top of the line.

Was knocked out by the cute container.(Eugene:RINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)

2010-03-09 Princess-like! Aabbc82c2b0dc72bfbce2f82c97a95e8

Thanks for translating Eugene!

Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Tue Mar 09, 2010 6:35 pm

haruhiyuu

haruhiyuu

International Performer
International Performer
http://koudai-na-sekai.blogspot.com/
whew ~

no wonder she's a cutie ~

thx for the translations !!



2010-03-09 Princess-like! 1y9gb
Eki x Tomia x Miyuko ♥
2010-03-09 Princess-like! F3crb7


userbar by reo (y)
Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Wed Mar 10, 2010 2:41 am

yagiza

yagiza

Mainstream Artist
Mainstream Artist
heheheh she does take good care of her appearances. and also the product she buys ^^ all is well and cute LOVE



2010-03-09 Princess-like! Rina3copy

Rina Suzuki fanboy number one.
Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Thu Mar 11, 2010 12:21 pm

ultimaxslc

ultimaxslc

Caless Student
Caless Student
She really have to take care of her face and hair because of all the makeup

Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Mon Mar 15, 2010 3:44 am

akuma_tsubasa

akuma_tsubasa

Mainstream Artist
Mainstream Artist
haha nice RINA .chesttap. since when did eugene become a translater .omg.



2010-03-09 Princess-like! Rina091212-7
“It’s allright to be different.
It’s allright to be lacking something.
It’s allright not to be perfect.”
- Quoted by RINA of SCANDAL
Back to top Go down

Re: 2010-03-09 Princess-like!
Posted Mon Mar 15, 2010 3:36 pm

yuujin_21

yuujin_21

Administrator
Administrator
I try to translate whenever i can understand most of their entries.



"Bokaru HARUNA desu!"
"Gitaa MAMI desu!"
"Beesu TOMOMI desu!"
"Doraamusu RINA desu!"
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.