You are not connected. Please login or register


Go down

Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Mon Jan 09, 2012 2:44 pm

TanyaLilac

TanyaLilac

Shiroten Performer
Shiroten Performer
http://scandalbaby.wordpress.com
You thanked this post! -
Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (7 votes)

Spoiler:

Class reunion
Theme:TOMOMI

Timo Timo Timo ーnu




I had a reunion with everyone from my hometown

We've all grown upー

Or so I'd like to say but we're still completely the same, so I was happyー

But

Everyone's dreams have come true、or they've gotten married、and everyone's lives made me cry

For me, my hometown is my power spot

Even though I've left, I'm proud that there are things that don't change

I love you, my brothers and sistersー☆

TOMOMI

2012/1/9 01:26



Read (pre-debut) SCANDAL blog translations at Scandal Baby on Wordpress or Livejournal

Translations on SCANDAL HEAVEN:
SCANDAL SHOW Interviews
GIRLS BE SCANDALOUS Artist Book: Long Interview | Photo Archives & Interview Archives
BABY ACTION Magazine Edition: Album Interview | SCANDAL Girl's Love Talk & Conversation
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Mon Jan 09, 2012 4:19 pm

tamahukay

tamahukay

Caless Student
Caless Student
nawwwwwwww thats nice, everyone's dreams came true ^_^ i wish ill have a class reunion soon XD

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Mon Jan 09, 2012 6:38 pm

Justin

Justin

Shiroten Performer
Shiroten Performer

sweet .love.

thanks for the translation~



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Sign2_10
Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Userba11
"Even though we are so far from each other , Still our hearts will Intertwined"8->
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Mon Jan 09, 2012 11:57 pm

Hammer

Hammer

Indie Artist
Indie Artist
Wow a class reunion... I wonder what it was like. People must have bombarded Tomo with questions lol... well at least she seems to have enjoyed it... thanks for the translation.

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Tue Jan 10, 2012 12:37 am

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer


I like how Japanese people return to their home town for the New Year,
the trains and buses must be really busy !



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Tue Jan 10, 2012 1:24 am

zechzech

zechzech

Shiroten Performer
Shiroten Performer
Have any1 saw this?

http://ameblo.jp/new163-hiroshima/day-20111205.html

Hope sum1 can translate it

Sum dude Bday with tomo n her sis(?) inside
They made takoyaki....

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Tue Jan 10, 2012 5:18 am

SinOverCos

SinOverCos

Shiroten Performer
Shiroten Performer
so nice to hear Tomomi having a reunion <3
Thanks for the translation!



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Rina1112082
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Tue Jan 10, 2012 7:27 am

kawaii93

kawaii93

International Performer
International Performer
Being able to see your friends after many years must be a great thing.

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Wed Jan 11, 2012 5:39 am

amz7250

amz7250

Banned
Banned
yea fam, its nice that the girls r having a reunion, and im glad that Tomomi mates dream came true.



tnxs 2 thoseguiltyeyes
Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Kva9P

yea fam, Spraying SCANDAL 2 the world
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Wed Jan 11, 2012 9:28 pm

harukichi

harukichi

Caless Student
Caless Student
nice....
a reunion always make someone miss their happiness in the past
thanks for the translation
Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) 450165



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) News_Scandal_Tempt1b
kimi no kawari nante inai kara
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Wed Jan 11, 2012 9:41 pm

Rokuken

Rokuken

Shiroten Performer
Shiroten Performer
It's good that Tomo had her class reunion too and that it turned out well. That means Mami & Haru might have their class reunions. Can't wait for that. Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) 572615



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Shoutbox-sig


Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Untitled-1
SCANDAL is not my obsession, it's my ADDICTION.
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Thu Jan 12, 2012 11:26 am

Hammer

Hammer

Indie Artist
Indie Artist
Or maybe not... not all classes do that. Or maybe they already had and we didnt know about it.

But yeah, hope they have as well.

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Fri Jan 13, 2012 10:28 pm

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer


I know from a friend there that Osaka is also very proud of Scandal !



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Sat Jan 14, 2012 5:50 pm

Yuki_in_Oita

Yuki_in_Oita

Caless Student
Caless Student
http://tomomi-inazu.tumblr.com
wow!! nice!! thanks for the translation Happy



SCANDALは最高! .clap.
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Sat Jan 14, 2012 11:12 pm

JayPub

JayPub

Indie Artist
Indie Artist
"Their dreams came true or they've gotten married."
Wait, isn't Tomomi around 21? That seems so young to get married :O I'm glad see had fun though!

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Sun Jan 15, 2012 3:36 am

Hammer

Hammer

Indie Artist
Indie Artist
It is not so uncommon for Japanese people to marry early I believe. Just part of their culture. I remember an interview where one of the girls said (don't remember who) that when they were younger she pictured herself marrying at around that age. But now they all think a good age to get married is around 28... if i am not mistaken.

Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Sun Jan 15, 2012 7:06 am

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer
@Hammer
You are not mistaken.
For many years 23 was considered the oldest you could still be single, but now that better jobs are becoming available for women the age has got later.

Also now like the west some women would rather have a career than marry at all.



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Sun Jan 15, 2012 10:51 pm

Freakypandaz

Freakypandaz

Indie Artist
Indie Artist
Thanks for the translation!!! XD
The last time I had a reunion with my primary school mates they changed tremendously... odd what 4 years can do to people...
Glad TIMO enjoyed herself .uhuh.



Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Rina2u
If the pouring rain stops, the new sky will shine. Anytime can change for sure, as long as you seriously wish for it everything will be alright. ~会いたい - SCANDAL
Back to top Go down

Re: Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI)
Posted Wed Feb 01, 2012 2:20 am

tomo13

tomo13

International Performer
International Performer
http://tom8loz.tumblr.com/
:D TOMOMI Really is One Emotional Girl:D But That Is My Favorite Attitude Of Hers Despite Of Her Very Cheerful And Funny Personality:D..She is One LOVELY Person:D .love.



ToHaRiMa=SCANDAL is The Best Band Of The WORLD!!!  .rich. Class reunion - 2012-01-09 (TOMOMI) Tumblr_msx6a00kiw1qi2jioo1_400
SCANDAL  BAND Yow!    .balloon. .
Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

© 2009-2024 SCANDAL HEAVEN.