You are not connected. Please login or register


Go down

Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sat Aug 27, 2011 5:39 pm

ganstream1

ganstream1

Indie Artist
Indie Artist
http://www.ariefzainal.com
カテゴリ:RINA
もう2年以上?
気付けばそれくらいお世話になってる仲良しネイリストと今日は一緒に居ました。
街歩いてると、
たくさん浴衣姿の女の人とすれ違った。
花火大会とかお祭りとかあるもんなぁ。
浴衣…全然着てへんなぁ。
あぁー、いいなー。笑
最後に着たのはきっと、
地元奈良での秋祭りかな?たぶん。
久しぶりのお祭りでめちゃくちゃテンションあがって、
友達と神社うろちょろ遊んでたら、
帯ほどけてパニクって帰ってんなー笑
今までやらかした恥ずかしかったことランキング2位ですね。アレは。


あ。
Newネイルはこんなカンジで。(わかりにくくてごめんね。)
Nudie 2011-08-28 (RINA) Rina1136
ヌーディーカラー。
ピンクベージュでグラデーションを作ってラメをのっけたよ。
薬指にだけストーンを盛ってつけましたー。
ナチュラルなのが好きな人にオススメ。


-RINAri-



Category:RINA
It's been more than 2 years?
When I realized it that's how long I've befriended my nailist with whom I was with today。
When we walked down the streets、
we met a lot of girls in Yukatas。
I guess there's a firework display or a festival where they're going。
Yukata…I didn't get to wear one at all。
Aaー、how niceー。*laugh*
The last time I wore one、
was during the Autumn festival back in my hometown in Nara?I think。
It's been awhile since I went to a festival so I was very excited、
but while I was loitering around the temple with my friends、
my Obi fell off so I panicked and went homeー*laugh*
That ranked no.2 in my "Embarrassing Stuff I Did" ranking。Yeah。


Ah。
This is how my new nail looks like。(Sorry if it's hard to tell。)
Nudie 2011-08-28 (RINA) Rina1136
Nudie Color。
I had it gradated with pink beige and had it laminated.
And I had a stone placed on the nail of my ring fingerー。
I recommend it to those who loves natural color。


-RINAri-



Last edited by ganstream1 on Sat Aug 27, 2011 10:05 pm; edited 1 time in total



"With ticket, it took us 5 minutes to get from Shiroten to Osaka Jyo-Hall. But for SCANDAL, it took them 6 years."
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sat Aug 27, 2011 6:35 pm

chiy102

chiy102

International Performer
International Performer
That's No.2? Did I forget the No.1 or did she not mention about it yet?

Thanks for the translation, ganstream1~~

Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sat Aug 27, 2011 9:21 pm

Azfar94

Azfar94

Caless Student
Caless Student
thx for the translation... Peace Onion

Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 5:13 am

InFecTZ

InFecTZ

Caless Student
Caless Student
whats an Obi? O.O



Nudie 2011-08-28 (RINA) All01


The best girl band that I have ever listened to in my life!! Happy
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 5:58 am

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer
@InFecTZ
You wear an obi around your waist to hold your Yukata or kimono together.
It actually means 'sash' and young unmarried women wear very fancy one's !



Nudie 2011-08-28 (RINA) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 7:13 am

bleachnlife

bleachnlife

International Performer
International Performer
Oops... your obi fell off... O_O just tie it back... love your new nails ^_^



SCANDAL Haruna .happy. SCANDAL Mami Nice one SCANDAL Tomomi  .lol.  SCANDAL Rina .uhuh. SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

Nudie 2011-08-28 (RINA) Hhxqn11
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 10:17 am

tonymiller

tonymiller

International Performer
International Performer
@bleachnlife
I am ashamed of you !
You know an obi ties at the back and you cannot put one on by yourself.
In old Japan ladies of easy virtue had special obi's that tied at the front so they could remove them unaided !



Nudie 2011-08-28 (RINA) Sig_sc10
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 12:51 pm

bleachnlife

bleachnlife

International Performer
International Performer
@tonymiller I know... she could of asked her friends to retie it and yes you can do it yourself... I've seen how they do it... its not that hard... I know in the old days it was at the front so they could have a "fun time" more easily...



SCANDAL Haruna .happy. SCANDAL Mami Nice one SCANDAL Tomomi  .lol.  SCANDAL Rina .uhuh. SCANDAL
SCANDAL brightens my everyday

Nudie 2011-08-28 (RINA) Hhxqn11
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 12:55 pm

amz7250

amz7250

Banned
Banned
2nd embarrassment then wats the 1st one



tnxs 2 thoseguiltyeyes
Nudie 2011-08-28 (RINA) Kva9P

yea fam, Spraying SCANDAL 2 the world
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Sun Aug 28, 2011 5:31 pm

SE3711

SE3711

Caless Student
Caless Student
Beautiful color!

What's the No.1 ranking then?



Nudie 2011-08-28 (RINA) S4bann11
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Mon Aug 29, 2011 6:05 am

aniholic

aniholic

International Performer
International Performer
oh,. second from her embarrassing stuff ranking eh? I wonder what's the first one Thinking ..Her nails always look real nice especially with all those designs and beautiful color..

thanks for the translation! .hail.



 

~No SCANDAL, No LIFE~
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Mon Aug 29, 2011 6:52 am

Jenerisk

Jenerisk

Caless Student
Caless Student
http://jeneriskjunior.exteen.com
oh!? New color? Thank you for the translation .



Nudie 2011-08-28 (RINA) Untitled-479
Sorry , My English is not well.
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Mon Aug 29, 2011 3:17 pm

GoToJ

GoToJ

Caless Student
Caless Student
I want to know "no.1 in my "Embarrassing Stuff I Did" ranking" ^^
555 Rina's finger nails are Cute.

Thank you For Translating !

Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Mon Aug 29, 2011 3:41 pm

Fullmetal_MoMo

Fullmetal_MoMo

Caless Student
Caless Student
Aw, poor Rina! Haha I would like to see her all dressed up in a Yukata or Kimono again ^-^ She's super cute! Love the nails! .love.



桃~オタク愛~後悔していない
Back to top Go down

Re: Nudie 2011-08-28 (RINA)
Posted Mon Sep 05, 2011 2:55 pm

Haruna1000

Haruna1000

Caless Student
Caless Student
Nice nails,RINA-Sama CANTA Thumbs

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum