- Spoiler:
- カテゴリ：HARUNA
HARUNA★
今日は、渋谷BOXXで109ー②のイベントだったよー！
来てくれたみんなありがとう！
久々のBOXX！
いつもとは少し違う感じで、とっても楽しかったですっ。
今年も残りわずかな中で、今日素敵なイベントに出演できて本当に嬉しい！
109ー②の広告看板も含めて、まじでありがとうございますっ。
年内ライブ、残すところ「BEST★Xmas2」のみになりました。
最高のライブにしたいと思います！
さてさて、前に載っけたiPhoneアプリ「Ninjump」やっと5000の壁を越えて7000越えしましたー！
いぇーい！
MAMIのやってるモンハンが気になりつつも、しばらくはコレにハマろうと思います。
でわ！
Category: Haruna
HARUNA ★
Today, the event was ② Shibuya BOXX ー 109 yo!
Thanks everyone who came!
After a long time BOXX!
It feels a little different from usual, in grinded so much fun.
In the remaining few this year, I'm really happy to be a wonderful event appeared in today!
ー including billboards and ② 109 Zaimasutsu Thank Seriously.
Live this year, are left "BEST ★ Xmas2" only now.
I want to live the best!
Well, before the iPhone App 載Kketa "Ninjump" ー for 5000 over 7000 over the wall at last!
If Yeah!
MAMI Monhan also becoming concerned about doing, and while I think the Kore Hamarou.
'm In!
sry about 2 things everyone. firstly about the bad translations, using google chrome auto translations..(my japs not good enough). secondly is about posting this a little late
Q2!
Category：HARUNA
HARUNA★
The event at Shibuya BOXX in 109ー② was todayー!
Everyone who came, thank you!
It's been a while since we were at BOXX!
It was a lot fun, and felt a bit different than usual.
As this year winds down, I'm really happy that we were able to appear at today's wonderful event!
Including the 109ー② ad, thank you very much.
Our last remaining live of this year is 「BEST★Xmas2」.
I want it to be the best live ever!
Well then, I finally passed 5000 walls on the 「Ninjump」 iPhone app I downloaded, and then 7000 wallsー!
Yay!
I'm also interested in Monster Hunter, the game MAMI's playing, but for now I'm really hooked on this.
Later!
2010-12-18 00:18:35
Last edited by thoseguiltyeyes on Thu Feb 06, 2014 6:37 am; edited 1 time in total (Reason for editing : Corrected translation)
h! SCANDAL BABY ♪♪
