Translated by Eri Kato
w/ a bit of editing by Eugene Ang
w/ a bit of editing by Eugene Ang
HARUNA★
今日は1日取材日だったよー。
劇場映画「ルー=ガルー」関連の取材をたくさん受けました。
めっちゃ喋ったなぁ。
でも最近、人と喋るの楽しくなってきて…なんか自分的に少し進歩して嬉しい。
よく笑うしねw
このまま人見知り直ればいいのにーって思っております。
今日取材してもらった雑誌などの詳細は、後々HPで!!
さーて、明日から北海道に行ってまいります!
久々北海道楽しみだぁぁぁ!
早く寝なきゃと思いつつ、サッカー日本×デンマーク戦が気になります。
見るか見ないか悩むところ!
でわ!
写メはプチサザエ。
HARUNA★
Today was an interview day-.
Interviews about the movie “Loupes Garous”.
Haha I talked a LOT.
But Ive been talking so much these days.
And laughing a lot.
But recently,i've been talking so much to various people,i think that my own talking has improved.Happy. (Eugene: Double LOL)
About the interviews, it’ll be posted on the HP later!!
From tomorrow, well be going to Hokkaido!!
I know I have to sleep earlier, but I still want to watch Japan VS Denmark.
I still don’t know if I should watch it or not!!
Dewa!
The pic is little SAZAE-haru san.
Last edited by haruhiyuu on Mon Jun 28, 2010 2:57 pm; edited 1 time in total