SUMMIT. 2010-06-02

yuujin_21 · SUMMIT. 2010-06-02 Posted Tue Jun 01, 2010 4:36 pm

yuujin_21

Administrator

Posts : 4832
Gender : Male

Join date : 2009-11-12

カテゴリ：TOMOMI

てぃもーる！

今日はSCANDALサミットvol.３やったよ。

見てくれた人、来てくれた人、ありがとう＼(^o^)／いえあっ

初めての場所やったし、目の前にみんながおったから緊張したわー。ひやひや。

でも楽しかった！
ぐだぐだやったけど！
ごめんね！
ありがとう！

サプライズでお誕生日のケーキも頂いて、ほんま嬉しかった！びっくりした！おいしかった！幸せ！

口内炎だけが憎いぜ。
てぃもから食の楽しみを奪ったらいかんぜ。
うえーん。

Category:TOMOMI
Timo-ru!

We did SCANDAL SUMMIT VOL.3 today.

Thank you everyone who came and who watched!＼(^o^)／Ieeaaaa

My first time in that place,and in front of all that people,made me nervous.Fearful.

But it was fun!
Was worn out but did it!
Gomen ne!
Arigatou!

I was really happy about the surprise birthday cake too!Surprised!Delicious!Fortunate!

Only that my mouth ulcer's hateful.
It took the fun from eating from Timo.
Uuueen.

haruhiyuu · Re: SUMMIT. 2010-06-02 Posted Tue Jun 01, 2010 4:39 pm

haruhiyuu

International Performer

Posts : 3659
Gender : Male

Join date : 2010-01-16

lol ~ i didnt watch much but i think all tomo did was eat? xD

i still had fun though ~

thx for the translation Eugene ~ db~

Plutonium · Re: SUMMIT. 2010-06-02 Posted Tue Jun 01, 2010 4:40 pm

Plutonium

International Performer

Posts : 2593
Gender : Male

Join date : 2010-01-22

I cannot wait to watch summit 3.

I'm Glad Tomo had fun. Happy

Thanks for translating!

konohagure · Re: SUMMIT. 2010-06-02 Posted Tue Jun 01, 2010 4:49 pm

konohagure

International Performer

Posts : 1809
Gender : Male

Join date : 2009-11-08

Aw, so sad to hear that ulcer made you not enjoy. So that's why you made other eat no? =Dp

Yes, we got tired too because of the frustration/pissed/japanesewhocan'tcontroltheirtweetstoyou.

You're all so good at the Summit. Can't wait for the 4th one!

Thanks for translating Eugene!