Translated by Eri Kato (Rukia)
edited by Eugene Ang
ah the Dewawaaaaaaa .love.
edited by Eugene Ang
HARUNAです★
今日iPad発売したねーっ。
もちろん私はまだ買ってないけども、
SoftBankshopで試してみたら…
めちゃめちゃ欲しくなったぁぁぁ!!
あぅ。
ん~ノートパソコンを手に入れるべきかiPadを手に入れるべきか…
非常に悩ましい。
ねぇ、どっちがいいと思う?
買った人、いる?
しばらく悩みそうです。
今日は、今後の撮影などの為にマッサージとか行ってきたよ。
だからかなりラフスタイル!
オールインワン大好き!
明日は待ちに待ったVMAJ2010!
めちゃめちゃ楽しみ♪
でわわー
It's HARUNA★!
The iPad is on sale from today in Japan.
Well of course I haven’t gotten it yet,
but when I tried it out at the Soft Bank shop........
I seriously didn't want it.
Aw.
Ummmmmmm〜 should I get a laptop, or an iPad.....?
I don’t know which one to get.
Nee,which of these do you think is better?
Anybody got it yet?
I think I’ll be wondering for a while from now on.
Today, I went for a massage for the photo shooting from now on.
So its rough-styled!!
Tomorrow is the event I’ve been waiting for - VMAJ2010!!
I’m so excited ♪
Dewawaaaa
ah the Dewawaaaaaaa .love.