I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA)

thoseguiltyeyes · I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Fri Feb 14, 2014 8:53 pm

thoseguiltyeyes

Administrator

Posts : 16633
Gender : Female

Join date : 2010-02-13

You thanked this post! -

Thanks received by this post:

Message reputation : 100% (4 votes)

Spoiler:

I'm sorry in the end
Theme：RINA

It's snowing again!

Although it's piling up, I haven't gotten used to it because it's pretty intense. Tokyo.
Shovels are sold outー
I can't wait for spring.

Today we recorded for our TFM 「SCANOMICS」 program, as well as other things...
SCANOMICS is on on Tuesday nights!

And,

Happy Valentine's Day!
An where you're excited to give and excited to receive.
But I think it's gotten mainstream(?) in Japan to exchange chocolates with friends!
Though, an event that happens once a year is fun
Did you guys give any? Receive any?

I too made them and gave them to our staffー! I forgot to take picturesー!

Boys and girls, sweet and bitter,
One song for tonight

♪ Bitter Chocolate/SCANDAL

Is determined.

※Bonus

Toppatsu One-Man Live 「Kyuu ni Kite Gomen. in Kita」
Has been announced! Awesome! Joyed! Excited! Happy!

5/2 (Fri.) @ Otaru GOLDSTONE
5/4 (Sun.) @ AsahikawaCASINO DRIVE
5/6 (Tue.) @ Hakodate club COCOA
5/8 (Thu.) @ Aomori・Hirosaki Mag-Net
5/10 (Sat.) @ Akita Club SWINDL

We'll be going to see you guys on KyuuGomen this year too.

RINA

2014-02-14 21:23:54

HaRuRiNaMaMiToMo · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 3:54 am

HaRuRiNaMaMiToMo

International Performer

Posts : 4148
Gender : Male

Join date : 2013-04-02

I forgot to take picturesー!

Are you sick RINA, you forgot to take pictures .omg.

So who gave you this present if you forgot the pictures? .common.

wami~chi · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 9:45 am

wami~chi

Caless Student

Posts : 76
Gender : Male

Join date : 2013-12-10

i also want choco :DDDD

Mitchan · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 12:05 pm

Mitchan

International Performer

Posts : 6285
Gender : Female

Join date : 2013-05-14

Kawaii .love.
But i'm surprised that she forgot to take some pictures .hmmm.

darksider59 · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 6:19 pm

darksider59

International Performer

Posts : 2002
Gender : Male

Join date : 2012-12-14

Her first picture with the snow is so beautiful, it could be used as a wallpaper (if it was taken with a camera). We're still waiting for snow here haha.

Chocolates, yummy but don't eat them too fast :D

tonymiller · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 7:03 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20569
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

We have had no snow in England either yet.

On Valentine's day in Japan only girls give chocolate to men, honei-choco ( chocolate of love )
or giri-choco ( courtesy chocolate )
Then a month later on White Day the men return their gifts.
But many girls think the return gift should be worth three times the original gift Happy

darksider59 · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 7:20 pm

darksider59

International Performer

Posts : 2002
Gender : Male

Join date : 2012-12-14

Yeah I saw a documentary about Valentine's day in Japan yesterday on TV, but members exchanged chocolates no ? If I remember well, they did that last year (but maybe I'm wrong).

tonymiller · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Sat Feb 15, 2014 10:44 pm

tonymiller

International Performer

Posts : 20569
Gender : Male

Join date : 2011-04-26

@darksider59

Yes I think Rina is saying that it is changing now.

tomomilover · Re: I'm sorry in the end - 2014-02-14 (RINA) Posted Wed Feb 19, 2014 12:02 am

tomomilover

International Performer

Posts : 8297
Gender : Male

Join date : 2013-02-01

Rina wants spring and I want snow... let's switch places for one day Rina ROFL

I wonder how a chocolate made by rina taste like lol (I'm sure it's delicious :3)

btw, thanks for the translation!